“醉卧明月花影中”的意思及全诗出处和翻译赏析

《魏鹏负期醉卧戏题练裙》是宋代贾云华创作的一首诗词。诗意描绘了一个醉卧在明月和花影之间的情境，表达了主人公心情的平静和无所畏惧。

诗中描述了暮雨、朝云少定踪的景象，暗示了世事的无常和变幻。神女下巫峰，可能指的是自然界的神秘力量，暗示了主人公借助神性的力量而达到了一种超然境界。

接着诗句中写到襄王自是无情绪，暗示了主人公与尘世的千变万化不同，他的心境处于一种超脱和无欲的状态。而醉卧明月花影中，则突出了主人公的安逸和快乐。

整首诗以简练而幽远的语言表达了主人公超然尘世的心境。通过描绘自然景观和神秘的力量，折射出主人公超越尘俗的境界。这首诗抓住了人们追求宁静和超脱的心理需求，表达了一种超然自得的生活态度。

wèi péng fù qī zuì wò xì tí liàn qún
魏鹏负期醉卧戏题练裙

mù yǔ zhāo yún shǎo dìng zōng, kōng láo shén nǚ xià wū fēng.
暮雨朝云少定踪，空劳神女下巫峰。
xiāng wáng zì shì wú qíng xù, zuì wò míng yuè huā yǐng zhōng.
襄王自是无情绪，醉卧明月花影中。