“自在空中住”的意思及全诗出处和翻译赏析

自在空中住”出自宋代晃逈的《偈》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zì zài kōng zhōng zhù,诗句平仄:仄仄平平仄。

“自在空中住”全诗

《偈》
起灭心不停,生化形无数。
奇哉大丈夫,自在空中住

更新时间:2024年分类:

《偈》晃逈 翻译、赏析和诗意

偈,即佛教中念诵经文的一种形式,也是一种特定的文体,主要用于表达对佛教教义的理解和颂扬佛陀的功德。

诗中的“起灭心不停,生化形无数。奇哉大丈夫,自在空中住。”是对佛教中“诸法无常”的思想的表达。

这首诗词的中文译文可以为:起灭心不停,生化形无数。奇哉大丈夫,自在空中住。

诗意:诗人通过“起灭心不停,生化形无数”来表达一种对于生死轮回的超越与解脱,反映了佛教中“无常”思想的精髓。他称赞那些能够超越生死轮回,自在于空中的人,即大丈夫。

赏析:这首诗词短小精炼,节奏紧凑。通过简练的语言,表达了佛教中对于生死轮回的思考和对于解脱的向往。诗人运用“起灭心”和“生化形”的形象描写,将人们对于生命的无常和存在的虚幻性进行了深刻的思考和表达。以“奇哉大丈夫,自在空中住”来称赞那些能够超越生死轮回,摆脱尘世束缚的人,强调了解脱的境界的高尚和珍贵。整首诗意境深远,给人一种超越时空的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“自在空中住”全诗拼音读音对照参考


qǐ miè xīn bù tíng, shēng huà xíng wú shù.
起灭心不停,生化形无数。
qí zāi dà zhàng fū, zì zài kōng zhōng zhù.
奇哉大丈夫,自在空中住。

“自在空中住”平仄韵脚

拼音:zì zài kōng zhōng zhù
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“自在空中住”的相关诗句

“自在空中住”的关联诗句

网友评论


* “自在空中住”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“自在空中住”出自晃逈的 (偈),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。