“三二百余年话”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
两位贵族在绿野上追逐，一条峡谷里流淌着清泉。诗人来到永嘉山，山峰宛如灵隐前。他回到古寺中度过余生，留下的影子对着枯禅坐着。三百多年过去了，我们仍在同一个三月天。

诗意：
这首诗描述了诗人在钟山寺的生活，他在这里度过了余生，思考人生的意义。他用自然景观和禅修来表达他对生命的理解和对自然的敬畏。这首诗也表达了对时间和生命的感慨，以及对历史和传统文化的敬重。

赏析：
这首诗的语言简洁明了，用诗意深沉的语言表达了诗人对生命和自然的敬畏。诗人通过自然景观和禅修来表达他对生命和时间的理解。他用“山如灵隐前”来形容永嘉山的美丽，表达了对自然的敬畏和赞美。最后，诗人通过“三二百余年话，来同三月天”来表达他对时间和历史的感慨，以及对传统文化的敬重。整首诗的意境深远，表现了诗人的审美情趣和思想境界。

zhōng shān sì
钟山寺

èr qīng zhuī lǜ yě, yī hè bǎo qīng quán.
贰卿追绿野，一壑饱清泉。
shī dào yǒng jiā shàng, shān rú líng yǐn qián.
诗到永嘉上，山如灵隐前。
shēng yá guī gǔ sì, yí zhào duì kū chán.
生涯归古寺，遗照对枯禅。
sān èr bǎi yú nián huà, lái tóng sān yuè tiān.
三二百余年话，来同三月天。