“重明得传器”的意思及全诗出处和翻译赏析

重明得传器”出自宋代韩彦质的《高宗皇帝挽祠三首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhòng míng dé chuán qì,诗句平仄:仄平平平仄。

“重明得传器”全诗

《高宗皇帝挽祠三首》
为物聊经世,本无黄屋心。
重明得传器,大业若遗簪。
典册褒崇极,庭闱孝养深。
昊天归德报,不使二毛侵。

更新时间:2024年分类:

《高宗皇帝挽祠三首》韩彦质 翻译、赏析和诗意

《高宗皇帝挽祠三首》是宋代韩彦质创作的诗词。该诗主要表达了对高宗皇帝的追思和怀念之情,同时也赞颂了高宗皇帝的治理和孝道。

诗词的中文译文如下:
为物聊经世,本无黄屋心。
重明得传器,大业若遗簪。
典册褒崇极,庭闱孝养深。
昊天归德报,不使二毛侵。

诗意和赏析:
这首诗以高宗皇帝为主题,表达了诗人对高宗皇帝的敬仰和怀念之情。诗人开篇便表达了高宗皇帝对于国家的治理事业所付出的努力和奉献,并表示这种奉献是出自内心真挚的爱国之心,而非权力和地位的追求。

诗中提到了“重明得传器,大业若遗簪”,这是指高宗皇帝重视文化教育,致力于传承和发扬传统文化,并将国家的大业如同珍贵的发簪一样传承下去。这种对文化的重视和传承,使得高宗皇帝的治理事业得到了广泛赞誉。

诗中还提到了“典册褒崇极,庭闱孝养深”,这是指高宗皇帝对于礼制和家庭孝道的重视。高宗皇帝注重典章制度的规范和庭院家族的孝道教育,使得国家治理和家庭教育得到了充分的发展。

诗的最后两句“昊天归德报,不使二毛侵”,表达了诗人对高宗皇帝的赞颂和祝福。诗人认为高宗皇帝的德行和功绩得到了上天的回报和保佑,使得国家得以繁荣昌盛,不受任何危害和侵害。

总体来说,这首诗以高宗皇帝为题材,以简洁明了的语言表达了对高宗皇帝的敬仰和怀念之情,同时也赞颂了高宗皇帝的治理和孝道。通过这首诗,诗人向读者展示了一个伟大的君主形象,同时也传递了一种强烈的爱国情怀和对于传统文化的重视。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“重明得传器”全诗拼音读音对照参考

gāo zōng huáng dì wǎn cí sān shǒu
高宗皇帝挽祠三首

wèi wù liáo jīng shì, běn wú huáng wū xīn.
为物聊经世,本无黄屋心。
zhòng míng dé chuán qì, dà yè ruò yí zān.
重明得传器,大业若遗簪。
diǎn cè bāo chóng jí, tíng wéi xiào yǎng shēn.
典册褒崇极,庭闱孝养深。
hào tiān guī dé bào, bù shǐ èr máo qīn.
昊天归德报,不使二毛侵。

“重明得传器”平仄韵脚

拼音:zhòng míng dé chuán qì
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“重明得传器”的相关诗句

“重明得传器”的关联诗句

网友评论


* “重明得传器”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“重明得传器”出自韩彦质的 (高宗皇帝挽祠三首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。