“烟深横白鹭”的意思及全诗出处和翻译赏析
“烟深横白鹭”出自宋代顾禧的《偶作》,
诗句共5个字,诗句拼音为:yān shēn héng bái lù,诗句平仄:平平平平仄。
“烟深横白鹭”全诗
《偶作》
弹铗复尔尔,登楼向落曛。
烟深横白鹭,枫老宿彤云。
松牖寒威入,琳宫远磬闻。
自然能远俗,无复赋离群。
烟深横白鹭,枫老宿彤云。
松牖寒威入,琳宫远磬闻。
自然能远俗,无复赋离群。
更新时间:2024年分类:
《偶作》顾禧 翻译、赏析和诗意
《偶作》是一首宋代诗词,作者是顾禧。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
弹铗复尔尔,登楼向落曛。
拨动琵琶弦,再次谱写你的曲调,登上楼顶望向夕阳西下。
烟深横白鹭,枫老宿彤云。
远处的烟雾笼罩着横飞的白鹭,枫树已经经历了岁月的洗礼,宿命般地伴随着彤云。
松牖寒威入,琳宫远磬闻。
寒风透过松木窗户带来威严的气息,远处的琳宫传来古老的磬声。
自然能远俗,无复赋离群。
自然本能地远离世俗的纷扰,不再写作迎合时尚的作品,而是追求超越常人的境界。
这首诗词以意境深远、意味深长的方式,表达了诗人对自然和艺术的追求。诗人在寥寥数语中,将自然景物与内心情感相结合,以描绘出辽阔的山水风景和远离尘世的心境。通过对琵琶、白鹭、枫树、松木窗等形象的描绘,诗人展现了自然的美妙和它们对人心的触动。同时,诗人表达了对远离俗世的渴望,强调自然与艺术的纯粹性,以及摆脱世俗束缚的追求。
这首诗词以简洁的语言传递了深刻的主题,通过意象的运用和情感的表达,展现了作者对自然和超越尘世的追求的态度,给读者带来了深思和赏识的空间。
“烟深横白鹭”全诗拼音读音对照参考
ǒu zuò
偶作
dàn jiá fù ěr ěr, dēng lóu xiàng luò xūn.
弹铗复尔尔,登楼向落曛。
yān shēn héng bái lù, fēng lǎo sù tóng yún.
烟深横白鹭,枫老宿彤云。
sōng yǒu hán wēi rù, lín gōng yuǎn qìng wén.
松牖寒威入,琳宫远磬闻。
zì rán néng yuǎn sú, wú fù fù lí qún.
自然能远俗,无复赋离群。
“烟深横白鹭”平仄韵脚
拼音:yān shēn héng bái lù
平仄:平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“烟深横白鹭”的相关诗句
“烟深横白鹭”的关联诗句
网友评论
* “烟深横白鹭”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“烟深横白鹭”出自顾禧的 (偶作),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。