“独无风雅可流传”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代文人杜衍创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文：

独无风雅可流传，
不以文章自慰身。
时人莫笑真心愿，
只将浮名与利亲。

诗词的意境描绘了作者的无奈和自嘲，表达了对自己文才不被赏识的无奈之情。下面是对诗词的进一步分析和赏析：

这首诗词以简洁的语言表达了作者的心声。他自称自己缺乏风雅之气，无法写出能够流传的作品。他不依仗文章来慰藉自己的心灵，意味着他并不满足于自我安慰，而是希望自己的作品能够受到他人的认可和赏识。然而，时人却嘲笑他的真心愿望，只看重名利和虚浮的表面。

这首诗词展现了杜衍对文学的热爱和对社会现实的反思。杜衍自知自己的作品缺乏流传的价值，然而，他并不愿意迎合时人的口味和追求虚名虚利。他对时人的嘲讽和不屑表明他坚守真心愿望的决心和对文学真正价值的信仰。

这首诗词在表达个人情感的同时，也反映了宋代文人的处境。在宋代，文人的创作和文学价值受到了种种限制和偏见，注重风雅的审美标准成为了主流，而杜衍却意识到这种审美标准的虚妄和浮华，坚持追求真正的文学内涵。

总的来说，这首诗词以简洁的语言传达了作者杜衍的无奈和自嘲之情，表达了对自己文才不被赏识的无奈和对浮名虚利的嘲讽。诗词所展现的对文学真正价值的坚守和对社会现实的反思，使其具有深刻的诗意和思想内涵。

jù
句

dú wú fēng yǎ kě liú chuán.
独无风雅可流传。