“玄风不复返”的意思及全诗出处和翻译赏析

《九锁山十咏·凤洞》是宋代邓牧创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
凤来青天开，
凤去苍石裂。
玄风不复返，
世事日消歇。
永怀接舆歌，
勿蹈东鲁辙。

诗意：
这首诗词表达了作者对时光流转和人事变迁的感慨。以九锁山的凤洞为背景，通过凤的来去、石的裂开，描绘了岁月的流转和世事的变迁。诗人感叹着那些一去不返的过往，表达了对时光消逝的无奈和对过去美好的怀念之情。最后，他寄托了自己对未来的期望，希望能够在人生的旅途中避免重蹈前人的覆辙。

赏析：
1. 深刻的意象：诗中的凤和石是富有象征意义的形象，凤象征着美好和吉祥，石象征着坚固和永恒。凤的来去和石的裂开，形象地表达了时光的流转和世事的变迁，凸显了人生的瞬息万变和无常性。

2. 对逝去岁月的感慨：诗中的"玄风不复返"和"世事日消歇"表达了作者对逝去岁月的无法挽回和世事的渐渐消退的感叹。这种感慨在古人诗词中常见，也是人们对时间流逝和生命短暂的反思。

3. 对往昔的怀念：诗中的"永怀接舆歌"表达了作者对过去美好时光的怀念和缅怀之情。这种怀念是对过去幸福时光的留恋，也是对逝去亲人和友人的思念之情。

4. 对未来的期望：诗的最后两句"勿蹈东鲁辙"表达了作者的期望，希望自己能够在人生的旅途中避免犯下前人的错误，不重复历史的轨迹。这种期望体现了作者对未来的希望和对自己前进道路的警示。

总体而言，这首诗通过凤洞的意象，表达了作者对时间流逝和世事变迁的感慨，同时也展示了他对过去的怀念和对未来的期望。以简洁明了的语言和深邃的意象，描绘了人生的无常和历史的轮回，给人以深思和启示。

jiǔ suǒ shān shí yǒng fèng dòng
九锁山十咏·凤洞

fèng lái qīng tiān kāi, fèng qù cāng shí liè.
凤来青天开，凤去苍石裂。
xuán fēng bù fù fǎn, shì shì rì xiāo xiē.
玄风不复返，世事日消歇。
yǒng huái jiē yú gē, wù dǎo dōng lǔ zhé.
永怀接舆歌，勿蹈东鲁辙。