“蚕月桑叶青”的意思及全诗出处和翻译赏析
“蚕月桑叶青”出自宋代陈抟的《句》,
诗句共5个字,诗句拼音为:cán yuè sāng yè qīng,诗句平仄:平仄平仄平。
“蚕月桑叶青”全诗
《句》
蚕月桑叶青。
莺时柳花白。
莺时柳花白。
更新时间:2024年分类:
《句》陈抟 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代的诗词,作者是陈抟。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
蚕月桑叶青。
莺时柳花白。
诗意:
这首诗词以简洁的语言描绘了两幅景象,一幅是蚕月和青翠的桑叶,另一幅是莺鸟和白色的柳花。通过这两组景象的对比,表达了自然界的变化和时光的流转。
赏析:
这首诗词采用了对仗的形式,每句两个字,共四个字。诗的首句描述了蚕月和青翠的桑叶,蚕月指的是蚕吐丝结茧的时候,形成月牙状的月亮,暗示了蚕丝的重要性。而桑叶的青翠色则代表了生机和繁荣。第二句描述了莺鸟和白色的柳花,莺鸟在春季多唱歌,而白色的柳花则象征着寒冷的冬天即将过去,春天的到来。整首诗词通过对比不同的景象,展示了季节的变化和自然界的循环。
陈抟以简练的文字勾勒出了自然界的变化,通过对春夏两季景象的对比,传达了时光流转的感觉。这首诗词虽然短小,但通过精确的描写和微妙的比喻,表达出了作者对自然界变化的观察和感悟。读者在欣赏这首诗词时可以感受到季节更迭的美妙和自然界的神奇。
“蚕月桑叶青”全诗拼音读音对照参考
jù
句
cán yuè sāng yè qīng.
蚕月桑叶青。
yīng shí liǔ huā bái.
莺时柳花白。
“蚕月桑叶青”平仄韵脚
拼音:cán yuè sāng yè qīng
平仄:平仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平九青 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平九青 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“蚕月桑叶青”的相关诗句
“蚕月桑叶青”的关联诗句
网友评论
* “蚕月桑叶青”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“蚕月桑叶青”出自陈抟的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。