“碧油幢下闻啼鸟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《为王钦若作命书》是一首宋代诗词，作者是曹谷。以下是该诗的中文译文：

七十年中一一加，
在弄珠滩上的事情可夸。
碧油幢下闻啼鸟，
千日招还上汉槎。

诗词的意思是：

在七十年的时间里，一次又一次地增添了光彩，
弄珠滩上的事情可令人夸耀。
在碧油幢（宫殿）下听到鸟儿啼鸣，
千日的招待依然送上汉槎（华贵的船）。

这首诗词描绘了王钦若的命运和成就。他在七十年中一直在弄珠滩上从事着何等令人夸赞的事情。碧油幢下传来啼鸟的声音，表明他在宫廷中的地位显赫。千日的招待仍然送上华丽的汉槎，显示了他的地位和待遇的高贵。

这首诗词通过对王钦若的赞颂，展示了他在权力与荣耀中的辉煌。同时，通过描绘宫廷的景象和华丽的船只，也展示了宋代宫廷生活的奢靡和繁华。整体上，这首诗词充满了赞美和景物描写，展现了王钦若的荣耀和宋代宫廷的壮丽。

wèi wáng qīn ruò zuò mìng shū
为王钦若作命书

qī shí nián zhōng yī yī jiā, nòng zhū tān shàng shì kān kuā.
七十年中一一加，弄珠滩上事堪夸。
bì yóu chuáng xià wén tí niǎo, qiān rì zhāo hái shàng hàn chá.
碧油幢下闻啼鸟，千日招还上汉槎。