“岁暮更宜深燕养”的意思及全诗出处和翻译赏析

岁暮更宜深燕养”出自宋代蔡格的《山居十三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:suì mù gèng yí shēn yàn yǎng,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。

“岁暮更宜深燕养”全诗

《山居十三首》
刊删理障觅天根,心体昭昭会一原。
岁暮更宜深燕养,莫理书册动风旛。

更新时间:2024年分类:

《山居十三首》蔡格 翻译、赏析和诗意

《山居十三首》是宋代诗人蔡格创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
刊删理障觅天根,
心体昭昭会一原。
岁暮更宜深燕养,
莫理书册动风旛。

诗意:
诗人描述了自己在山居生活中的心境和体悟。他通过修身养性,反思自身的缺点并剔除杂念,寻找天地间的根本道理。他的内心清明透彻,与宇宙的原初之道相融合。在岁末时节,更应该深深地养护自己,不受外界的干扰。诗人呼吁读书学习者不要轻易受到他人的影响,保持心境的宁静。

赏析:
这首诗词展示了蔡格在山居生活中的心灵体悟,并表达了他对清心寡欲、追求内心平静的态度。诗中的"刊删理障觅天根"表达了诗人剔除杂念,寻求道义的决心。"心体昭昭会一原"表明诗人的内心清明透彻,与宇宙的本源相通。"岁暮更宜深燕养"意味着在岁末时节,更需要深入内心,培养身心的宁静和安宁。最后一句"莫理书册动风旛"是诗人对读书学习者的忠告,不要轻易受到外界的扰乱,保持内心的宁静与独立思考。

这首诗词以简洁明快的语言,表达了蔡格对山居生活和内心修养的追求。通过与自然和宇宙的融合,他展示了对人生真谛的思考和领悟。整首诗情感平和,语言简练,让人感受到一种宁静和清新的氛围。同时,诗中的忠告也提醒人们在喧闹的世界中保持内心的宁静和独立思考的重要性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“岁暮更宜深燕养”全诗拼音读音对照参考

shān jū shí sān shǒu
山居十三首

kān shān lǐ zhàng mì tiān gēn, xīn tǐ zhāo zhāo huì yī yuán.
刊删理障觅天根,心体昭昭会一原。
suì mù gèng yí shēn yàn yǎng, mò lǐ shū cè dòng fēng fān.
岁暮更宜深燕养,莫理书册动风旛。

“岁暮更宜深燕养”平仄韵脚

拼音:suì mù gèng yí shēn yàn yǎng
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“岁暮更宜深燕养”的相关诗句

“岁暮更宜深燕养”的关联诗句

网友评论


* “岁暮更宜深燕养”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“岁暮更宜深燕养”出自蔡格的 (山居十三首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。