“金凤一声天欲晓”的意思及全诗出处和翻译赏析

《游仙词三十三首》是宋代诗人王镃创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
宝花如雨落龙楼，
上界遥观下界秋。
金凤一声天欲晓，
银河光趁月西流。

诗意：
这首诗词描绘了一幅仙境般的景象。宝花如雨落在龙楼上，从上界遥望下界的秋意。当金凤一声鸣叫时，天空即将破晓；银河的光芒顺着月亮的西流而去。

赏析：
这首诗词以宏伟壮丽的景象勾勒出了一个神秘而美丽的仙境。宝花如雨，形容花朵密集而繁盛，落在龙楼上，使得整个仙境更加璀璨夺目。上界遥观下界秋，表达了仙境与现实世界的差距，使得人们对仙境的向往愈发强烈。

接着，诗人描绘了金凤鸣叫的场景，预示着天空即将破晓，这一景象增添了一种神秘感和期待感。最后一句描述了银河的光芒顺着月亮的西流而去，给人一种宁静而悠远的感觉。

整首诗词以其唯美的意象和流畅的语言，将读者带入一个超凡脱俗的境界。它描绘了一个充满梦幻和想象力的仙境景象，展示了诗人对美好世界的向往和追求。通过形象的描绘和动人的意象，诗词传达了一种超越现实的美感和情感，给人以宁静和遐想的感受。

yóu xiān cí sān shí sān shǒu
游仙词三十三首

bǎo huā rú yǔ luò lóng lóu, shàng jiè yáo guān xià jiè qiū.
宝花如雨落龙楼，上界遥观下界秋。
jīn fèng yī shēng tiān yù xiǎo, yín hé guāng chèn yuè xī liú.
金凤一声天欲晓，银河光趁月西流。