“凤仪气芝兰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂兴》是一首宋代的诗词，作者是张镃。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
善人所至处，
凤仪气芝兰。
同德自相求，
肯因休显看。
后来世道交，
祗趋势与官。
廉颇共翟公，
雅抱常自宽。

诗意：
这首诗表达了作者对善行和高尚品德的讴歌，以及对社会现象的观察和思考。诗中描绘了善人所到之处，像凤凰那样充满祥和的气息，如芝兰一般散发着芬芳。善于修身齐家治国平天下的人们自然而然地互相倾慕，不愿意因功名利禄而炫耀自己。

然而，随着时代的变迁，社会风气逐渐堕落，人们追求的只是权势和官职。诗中提到了廉颇和翟公，他们都是历史上有名的忠臣，但他们都能保持高雅的气质，不为权势所动，常常自我宽慰。

赏析：
这首诗通过对善人和社会现象的对比，展示了作者对道德和风俗的关注。善良的人应该追求内心的修养和高尚的品德，而不是追逐名利和权位。作者通过凤仪气芝兰的比喻，形象地描绘了善人的品质和影响力。

诗中的廉颇和翟公被列举为典范，他们的人生态度值得我们学习。他们不被世俗的诱惑所动摇，保持了自己的高尚和宽容。这种品德追求和人生态度对于当代社会仍然具有启示意义。

总之，这首诗以简洁明快的语言表达了作者对善行和高尚品德的赞美，并对社会风气的变迁和人们的追求进行了思考和警示。它呼吁人们保持内心的纯净和高尚，追求真善美，而不是被功名利禄所迷惑。

zá xìng
杂兴

shàn rén suǒ zhì chù, fèng yí qì zhī lán.
善人所至处，凤仪气芝兰。
tóng dé zì xiāng qiú, kěn yīn xiū xiǎn kàn.
同德自相求，肯因休显看。
hòu lái shì dào jiāo, zhī qū shì yǔ guān.
后来世道交，祗趋势与官。
lián pō gòng dí gōng, yǎ bào cháng zì kuān.
廉颇共翟公，雅抱常自宽。