“已作五噫咏”的意思及全诗出处和翻译赏析
“已作五噫咏”全诗
一闻清玉韵,如见翠屏开。
磅礴云霄外,腾凌鸾凤回。
仙源朝路蔽,乳宝夜风豗。
九月已冰霰,三时无沴灾。
徒均南亩泽,应老邓林材。
岌岌耸天柱,岩岩尊国台。
高名皆祸尔,真赏岂然哉。
紫盖欹松蔓,青钱点石苔。
神虬潜夭矫,皓鹤舞毰毸。
释子安生计,幽人足隐媒。
云窅窅,苍壁古嵬嵬。
绝顶飞泉落,平崖枯柏摧。
势堪卑蒋霍,名不假刘雷。
释子安生计,幽人足隐媒。
云中认幡刹,汉上醉我觥{上三山下缶}。
荜户方穷厄,篮轩阻奉陪。
耳愁尘事入,心怯岁华催。
已作五噫咏,元非三杰才。
先将丘壑意,模写寄春台。
更新时间:2024年分类:
《奉和》袁陟 翻译、赏析和诗意
一听到清玉韵,如发现翠屏开。
磅礴在云霄外,腾登上凤凰回。
仙源朝路遮蔽,乳宝夜里风着。
九月已经冰霰,三时没有灾害灾。
只是平均农田泽,应老邓林材料。
岌岌可危高耸天柱,岩岩尊国台。
高名声都会把你,真欣赏难道真是这样吗。
紫盖倾斜松蔓延,青钱点石苔。
神叫暗中屈曲,皓鹤舞毰毸。
解释你怎么生活,隐士足以隐藏媒。
说深远深远,苍壁古高高。
绝顶飞泉洒落,平台干枯的柏树被摧毁。
势可以降低蒋霍,名不假型雷。
解释你怎么生活,隐士足以隐藏媒。
云中认施刹,汉上醉了我杯{上三山下击}。
摹户正在困境,竹轩阻奉陪。
罢了愁事入尘土,心怯岁华催。
已作五噫咏,元不是三杰才能。
先将幽深意,模仿寄春台。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“已作五噫咏”全诗拼音读音对照参考
fèng hé
奉和
kè yì zhèng suǒ mò, shī tǒng jiāng jì lái.
客意正索寞,诗筒江际来。
yī wén qīng yù yùn, rú jiàn cuì píng kāi.
一闻清玉韵,如见翠屏开。
páng bó yún xiāo wài, téng líng luán fèng huí.
磅礴云霄外,腾凌鸾凤回。
xiān yuán cháo lù bì, rǔ bǎo yè fēng huī.
仙源朝路蔽,乳宝夜风豗。
jiǔ yuè yǐ bīng sǎn, sān shí wú lì zāi.
九月已冰霰,三时无沴灾。
tú jūn nán mǔ zé, yīng lǎo dèng lín cái.
徒均南亩泽,应老邓林材。
jí jí sǒng tiān zhù, yán yán zūn guó tái.
岌岌耸天柱,岩岩尊国台。
gāo míng jiē huò ěr, zhēn shǎng qǐ rán zāi.
高名皆祸尔,真赏岂然哉。
zǐ gài yī sōng màn, qīng qián diǎn shí tái.
紫盖欹松蔓,青钱点石苔。
shén qiú qián yāo jiǎo, hào hè wǔ péi sāi.
神虬潜夭矫,皓鹤舞毰毸。
shì zǐ ān shēng jì, yōu rén zú yǐn méi.
释子安生计,幽人足隐媒。
yún yǎo yǎo, cāng bì gǔ wéi wéi.
云窅窅,苍壁古嵬嵬。
jué dǐng fēi quán luò, píng yá kū bǎi cuī.
绝顶飞泉落,平崖枯柏摧。
shì kān bēi jiǎng huò, míng bù jiǎ liú léi.
势堪卑蒋霍,名不假刘雷。
shì zǐ ān shēng jì, yōu rén zú yǐn méi.
释子安生计,幽人足隐媒。
yún zhōng rèn fān shā, hàn shàng zuì wǒ gōng shàng sān shān xià fǒu.
云中认幡刹,汉上醉我觥{上三山下缶}。
bì hù fāng qióng è, lán xuān zǔ fèng péi.
荜户方穷厄,篮轩阻奉陪。
ěr chóu chén shì rù, xīn qiè suì huá cuī.
耳愁尘事入,心怯岁华催。
yǐ zuò wǔ yī yǒng, yuán fēi sān jié cái.
已作五噫咏,元非三杰才。
xiān jiāng qiū hè yì, mó xiě jì chūn tái.
先将丘壑意,模写寄春台。
“已作五噫咏”平仄韵脚
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十四敬 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。