“廷下缚虎眠莓苔”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和柳子玉官舍十首·怪石》是宋代黄庶创作的一首诗词。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

山阿有人着薜荔，
廷下缚虎眠莓苔。
手磨心语知许事，
曾见汉唐池馆来。

译文：
在山坡上有人种植薜荔，
官府中收捕的猛虎在莓苔上安睡。
通过亲手打磨的心语，知晓了一些事情，
曾经见过汉唐时期的宫殿和庭园。

诗意：
这首诗通过描绘怪石的景象，表达了作者对过往时代的怀念和对现实生活的感叹。诗中山坡上有人种植薜荔，廷下的官府却收捕了一只猛虎，它现在躺在莓苔上安睡。这种对自然和人文景物的对比，折射出社会的不公和人世间的困境。作者通过自己的心语，揭示了一些隐秘的事情，这也表明他对现实社会有一定的了解。最后，作者提到曾经亲眼目睹过汉唐时期的宫殿和庭园，暗示了对过去繁华盛世的怀念和对现实的无奈。

赏析：
这首诗运用了对比和联想的手法，通过描绘自然景物和社会现象之间的对比，表达了作者对当时社会的不满和对过去盛世的向往。山坡上的薜荔和虎眠莓苔形成了鲜明的对比，突出了社会的不公和人们对自然的破坏。作者通过手磨心语知晓一些事情，暗示了他对社会现象有一定的了解和洞察力。最后提到曾见汉唐时期的宫殿和庭园，给人以富丽堂皇的美好想象，与现实社会形成鲜明的对比。整首诗以简洁明快的语言表达了作者的情感和思考，同时借景抒怀，表达了对现实社会的思考和对过去时代的怀念。

hé liǔ zi yù guān shě shí shǒu guài shí
和柳子玉官舍十首·怪石

shān ā yǒu rén zhe bì lì, tíng xià fù hǔ mián méi tái.
山阿有人着薜荔，廷下缚虎眠莓苔。
shǒu mó xīn yǔ zhī xǔ shì, céng jiàn hàn táng chí guǎn lái.
手磨心语知许事，曾见汉唐池馆来。