“月照闲轩亏复盈”的意思及全诗出处和翻译赏析

《湖西杂感诗》是一首宋代诗词，作者是释智圆。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
月照闲轩亏复盈，
吉凶消长势相倾。
须知人事同天道，
宠辱由来尽可惊。

诗意：
这首诗词通过对月亮照耀下的闲轩景象的描绘，表达了人生中吉凶福祸轮流变换的观念。它提醒人们要明白人事变迁与天道相符，对于荣辱的起伏变化应该感到惊讶。

赏析：
这首诗词以寥寥数言道出了人世间的无常和变动，以及人们对此的感慨。首句“月照闲轩亏复盈”描述了月光照耀下的闲庭轩宇，指出了人生中盛衰起伏的现象。无论是月亮的圆缺还是人生的荣辱，都在变化中循环往复。

第二句“吉凶消长势相倾”强调了吉凶福祸的对立关系，暗示了它们之间的相互影响和交替。诗人认为吉祥和凶险并不是固定不变的，而是处于不断变化的状态。

第三句“须知人事同天道”表明人事的变迁是符合天道的。人们应该认识到生活中的起伏变化是自然法则的一部分，而不是感到困惑或沮丧。

最后一句“宠辱由来尽可惊”强调了人们对于荣辱起伏变化的惊讶。诗人认为人生的荣辱和命运的波动是自古以来就存在的，应该以平常心对待，不为宠辱所动，保持内心的平静。

总体而言，这首诗词表达了对人生变化无常的洞察和思考，提醒人们要以平常心对待荣辱、吉凶的变迁，保持内心的坚定和平静。

hú xī zá gǎn shī
湖西杂感诗

yuè zhào xián xuān kuī fù yíng, jí xiōng xiāo zhǎng shì xiāng qīng.
月照闲轩亏复盈，吉凶消长势相倾。
xū zhī rén shì tóng tiān dào, chǒng rǔ yóu lái jǐn kě jīng.
须知人事同天道，宠辱由来尽可惊。