“楼台绣错与茵铺”的意思及全诗出处和翻译赏析
“楼台绣错与茵铺”出自清代黄任的《西湖杂诗》，
诗句共7个字，诗句拼音为：lóu tái xiù cuò yǔ yīn pù，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。
“楼台绣错与茵铺”全诗
《西湖杂诗》
珍重游人入画图，楼台绣错与茵铺。
宋家万里中原土，博得钱塘十顷湖。
宋家万里中原土，博得钱塘十顷湖。
更新时间:2024年分类： 西湖
作者简介(黄任)
黄任（1683一1768）字于莘，又字莘田，因喜藏砚，自号十砚老人、十砚翁，清代著名诗人，藏砚家，永福（今福建永泰县）人。康熙四十一年举人，官广东四会知县，罢官归，船中所载惟砚石。归里后生活清苦。工诗，以轻清流丽为时人所称，七绝尤负盛名。著有《秋江集》《香草笺》。
【注释】：
1、这五首写杭州西湖景物兼咏南宋史事，寄慨颇深，亦饶风韵。
2、"珍重"二句：写西湖楼台景物之美，人游其中，如入画图。绣错，如锦绣交错。茵铺，如铺地毯。茵，毯子。《湖山胜概》："堤（西湖苏堤）间桃柳，芳草铺茵。"
3、"宋家"二句：刺南宋统治者丢弃万里中原，而沉醉、玩乐于"十顷"之地的西湖。
1、这五首写杭州西湖景物兼咏南宋史事，寄慨颇深，亦饶风韵。
2、"珍重"二句：写西湖楼台景物之美，人游其中，如入画图。绣错，如锦绣交错。茵铺，如铺地毯。茵，毯子。《湖山胜概》："堤（西湖苏堤）间桃柳，芳草铺茵。"
3、"宋家"二句：刺南宋统治者丢弃万里中原，而沉醉、玩乐于"十顷"之地的西湖。
“楼台绣错与茵铺”全诗拼音读音对照参考
xī hú zá shī
西湖杂诗
zhēn zhòng yóu rén rù huà tú, lóu tái xiù cuò yǔ yīn pù.
珍重游人入画图，楼台绣错与茵铺。
sòng jiā wàn lǐ zhōng yuán tǔ, bó de qián táng shí qǐng hú.
宋家万里中原土，博得钱塘十顷湖。
“楼台绣错与茵铺”平仄韵脚
拼音：lóu tái xiù cuò yǔ yīn pù
平仄：平平仄仄仄平仄
韵脚：(平韵) 上平七虞 (仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄仄仄平仄
韵脚：(平韵) 上平七虞 (仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“楼台绣错与茵铺”的相关诗句
“楼台绣错与茵铺”的关联诗句
网友评论
* “楼台绣错与茵铺”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“楼台绣错与茵铺”出自黄任的 (西湖杂诗)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。