“忍被云僧劝却归”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代的诗词，作者是孟宾于。以下是我给出的中文译文、诗意和赏析：

诗词中文译文：
因逢日者教重应，
忍被云僧劝却归。

诗意：
这首诗以简洁的文字描述了一个场景，描绘了诗人因遇到日出而不愿离去的情景。作者通过对日出和云僧的描写，传达了对美好事物的珍视和对离别的犹豫。

赏析：
这首诗词以朴实的语言表达了作者对日出的喜爱和舍不得离开的情感。诗人遇到了美丽的日出，感受到了它的庄严和壮丽，因此愿意停留。日出的出现似乎是一种教诲，诗人心甘情愿地回应它的召唤。然而，云僧的劝告让诗人心生犹豫，不舍离去。诗人在内心挣扎，最终选择了离开。

这首诗词通过简单而富有意境的文字，表达了人与自然的交融和内心的矛盾。诗人情感真挚而深沉，他在日出和云僧之间做出了选择，展现出人类对美的追求和对离别的痛苦。整首诗以简短的两句话，表达了作者独特的情感体验，给人以深思和共鸣。

这首诗词在宋代诗人中独树一帜，展示了孟宾于独特的诗境和情感表达。他以简练的语言传达出深入人心的情感，使读者在短暂的几句话中感受到了作者的内心世界。这种简约而富有内涵的诗风，使得这首诗词成为了宋代文学中的经典之作。

jù
句

yīn féng rì zhě jiào zhòng yīng, rěn bèi yún sēng quàn què guī.
因逢日者教重应，忍被云僧劝却归。