“平生事业将何用”的意思及全诗出处和翻译赏析

《用前韵呈德瞻》是一首宋代的诗词，作者是刘錡。这首诗词表达了作者对自己平凡生活和对学问的思考，展示了他对家族传承和学识追求的矛盾心境。

以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
门外蹄轮任迹疏，
一廛深称水云居。
平生事业将何用，
叹括空能读父书。

诗意：
诗的第一句描述了作者所处的环境，门外的车马轮迹稀疏，显露出家中平凡的境遇。接下来的一句提到作者的住所，称之为"水云居"，意味着它的地理位置深处，远离喧嚣，宛如居住在水云之间。第三句表达了作者对自己一生事业的追求和价值的思考，他感到困惑，不知道应该如何发挥自己的才能。最后一句是作者的叹息，他感到对于父亲的书籍只是空洞的阅读，没有实际的应用，而这又让他感到无奈和失望。

赏析：
这首诗词通过描述作者的环境和内心状况，展现了他对生活和学问的思考。作者住在一个平凡的地方，远离世俗的喧嚣，这种环境给他带来了宁静和思考的机会。然而，他对自己的事业和学问的追求感到困惑，不知道如何发挥自己的才能。他对父亲的书籍只停留在空洞的阅读上感到失望，似乎对于知识的追求没有实际的意义。整首诗流露出一种迷茫和无奈的情绪，反映了作者内心的冲突和困扰。

这首诗词以简洁的语言表达了作者的情感和思考，通过对平凡生活和学问追求的反思，呈现出一种深沉的哲思。它引发了读者对于个人价值和追求的思考，同时也表达了作者对于自己才能的怀疑和对传统学问的疑问，具有一定的思想性和抒情性。

yòng qián yùn chéng dé zhān
用前韵呈德瞻

mén wài tí lún rèn jī shū, yī chán shēn chēng shuǐ yún jū.
门外蹄轮任迹疎，一廛深称水云居。
píng shēng shì yè jiāng hé yòng, tàn kuò kōng néng dú fù shū.
平生事业将何用，叹括空能读父书。