“愁到侬时酒自斟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《诗一首》是一首宋代的诗词，作者是王清惠。以下是这首诗词的中文译文：

愁到侬时酒自斟，
挑灯看剑泪痕深。
黄金台迥少知己，
碧玉调高空好音。
万叶秋声孤馆梦，
一窗寒月故乡心。
庭前昨夜梧桐雨，
劲气潇潇入短襟。

这首诗词表达了作者内心的愁苦和思念之情。下面是对诗词的诗意和赏析：

诗中的第一句“愁到侬时酒自斟”，表达了作者在愁苦之时，自己斟酒消愁的心情。这句诗以愁为主题，表现了作者内心的郁闷和苦闷。

第二句“挑灯看剑泪痕深”，描绘了作者独自一人在灯下审视剑的时候，内心的悲伤和痛苦。这句诗通过剑和泪痕的形象，表达了作者内心的伤感与忧愁。

第三句“黄金台迥少知己，碧玉调高空好音”，表达了作者在黄金台上孤独无依，缺少知己的心情。同时，作者通过碧玉调高空好音这一意象，表达了对美好音乐的向往。

第四句“万叶秋声孤馆梦，一窗寒月故乡心”，描绘了作者身处孤馆中，听着秋天的声音，千万叶子的声响唤起了他对故乡的思念之情。这句诗通过秋声、孤馆、寒月等意象，营造出一种寂寥和怀旧的氛围。

最后两句“庭前昨夜梧桐雨，劲气潇潇入短襟”，描述了昨夜庭院中的梧桐雨声，以及雨水进入作者短襟的情景。这句诗通过自然界的景象，表达了作者内心的豪情和坚毅。

整首诗词以愁苦和思乡为主题，通过描绘孤独、伤感、怀旧的意象，表达了作者内心的痛苦和对故乡的思念。诗词运用了形象生动的语言，营造出一种寂寥、忧愁的氛围，让读者能够感受到作者的情感和思绪。

shī yī shǒu
诗一首

chóu dào nóng shí jiǔ zì zhēn, tiǎo dēng kàn jiàn lèi hén shēn.
愁到侬时酒自斟，挑灯看剑泪痕深。
huáng jīn tái jiǒng shǎo zhī jǐ, bì yù diào gāo kōng hǎo yīn.
黄金台迥少知己，碧玉调高空好音。
wàn yè qiū shēng gū guǎn mèng, yī chuāng hán yuè gù xiāng xīn.
万叶秋声孤馆梦，一窗寒月故乡心。
tíng qián zuó yè wú tóng yǔ, jìn qì xiāo xiāo rù duǎn jīn.
庭前昨夜梧桐雨，劲气潇潇入短襟。