“年年今日”的意思及全诗出处和翻译赏析

《乐语》是一首宋代王义山创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意以及赏析：

中文译文：
秘传玉诀自灵修。
家在仙山最上头。
更有仙茅香馥郁，
年年今日，薰风时候，
掇取献龙楼。

诗意：
这首诗描绘了一个修行者的生活和追求。诗人自称拥有秘传的玉诀，通过修炼使自己达到灵性的境地。他的家庭就在仙山的最高处，这里被认为是神仙居住的地方。仙茅的香气在空气中弥漫，每年的今天，在微风的吹拂下，他采集仙茅，献给龙楼。

赏析：
这首诗词以清新的笔触描绘了一个修行者的生活场景。首先，诗人声称拥有秘传的玉诀，显示出他具有独特的修行方法和技巧。接着，他描述了自己居住在仙山最高处，这象征着他追求高远境界的心愿。仙茅的香气弥漫在周围，给人一种仙境般的感觉，也表达了修行者追求灵性和纯洁的愿望。

诗中的"年年今日，薰风时候"描绘了一个特定的时刻，可能是一个重要的仪式或庆典的日子。在这一天，微风吹拂，给整个场景增添了一丝宁静和祥和的氛围。最后，诗人将自己采集的仙茅献给龙楼，表达了他对仙境的敬仰和虔诚。

整首诗以简洁的语言和优美的意象展现了修行者追求灵性境界的生活情景，表达了对仙境和纯洁的向往。它给人一种宁静和神秘的感觉，让读者能够感受到修行者在追求内心平静和超越尘俗的过程中的美好体验。

lè yǔ
乐语

mì chuán yù jué zì líng xiū.
秘传玉诀自灵修。
jiā zài xiān shān zuì shàng tou.
家在仙山最上头。
gèng yǒu xiān máo xiāng fù yù, nián nián jīn rì, xūn fēng shí hòu, duō qǔ xiàn lóng lóu.
更有仙茅香馥郁，年年今日，薰风时候，掇取献龙楼。