“月黯回心院”的意思及全诗出处和翻译赏析

《游栖霞四首》是宋代周文璞创作的一首诗词。该诗以游览栖霞山为背景，表达了作者对佛教文化和自然景观的赞美，同时抒发了对尘世富贵的舍弃与对清静寂寥生活的向往。

诗意：
诗中描绘了一个神秘的场景，通过描写主人公觉富贵、爱慕涂椒馨的行为，以及月色昏暗、妖魂哭泣的景象，表达了对尘世荣华富贵的拒绝和对宁静心灵的追求。诗人提到自己是独自居住在栖霞山的一座青峰上，度过了一整年的时光。

赏析：
这首诗词以清新的语言和细腻的描写展示了作者对佛教思想和自然的热爱。诗中的景象给人一种超脱尘世的感觉，主人公觉富贵、爱慕涂椒馨，却最终选择了舍弃，寻求内心的宁静与超越。月色昏暗、妖魂哭泣的描写，增添了一种神秘而幽寂的氛围。最后，诗人表达了自己独自栖居在山峰上的宁静生活，这种清幽的环境与纷扰的尘世形成了鲜明的对比，突显出作者追求心灵自由与超然的态度。

整首诗词以自然景观为背景，通过描绘主人公的行为和感受，表达了作者对尘世富贵的拒绝和对清静生活的向往，以及对佛教文化的崇敬。诗词通过对人与自然、人与心灵的关系的思考，引发了读者对内心追求和高尚情感的思考。

yóu qī xiá sì shǒu
游栖霞四首

yōu ní zhì tóng jué, yù zhù nǚ zhǔ líng.
优尼制铜觉，欲住女主龄。
zhǔ chēng jīn lún wáng, lù zài huá yán jīng.
主称金轮王，录在华严经。
ér shě jué fù guì, ài mù tú jiāo xīn.
而捨觉富贵，爱慕涂椒馨。
yuè àn huí xīn yuàn, yāo hún tí yǎo míng.
月黯回心院，妖魂啼窈冥。
sēng rén fú zhī cǐ, dú shòu yī fēng qīng.
僧人弗知此，独受一峰青。
fēn jiǎn tǎng jí wǒ, zhōng suì qī lín dòng.
分减傥及我，终岁栖林垌。