“破衲卷云秋漠漠”的意思及全诗出处和翻译赏析
“破衲卷云秋漠漠”出自宋代徐冲渊的《句》,
诗句共7个字,诗句拼音为:pò nà juǎn yún qiū mò mò,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“破衲卷云秋漠漠”全诗
《句》
破衲卷云秋漠漠。
更新时间:2024年分类:
《句》徐冲渊 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代徐冲渊创作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
破衲卷云秋漠漠。
诗意:
这句诗以简洁而富有意境的方式表达了秋天的景象。诗人运用独特的意象,描述了寺庙里僧人破旧的袈裟卷起来,宛如远山的云彩一般。整个景象给人一种凄凉而静谧的感觉,描绘了秋天的孤寂和荒凉之美。
赏析:
《句》这首诗词通过简洁而富有想象力的语言,创造出一幅凄凉而静谧的秋天景象。诗中的"破衲"指的是僧人穿的袈裟,暗示着时间的流逝和物质的消亡。"卷云"则通过比喻将破旧的袈裟与漠漠的秋云相联系,给人以禅意和深远的意境。
整首诗词以简洁的文字勾勒出秋天的荒凉景象,通过对物象的巧妙描写,使读者能够感受到秋天的寂寥和孤独。诗人徐冲渊通过破旧的袈裟和漠漠的秋云,传达了对时光流转和生命无常的思考。即使在荒凉的秋天,诗人仍能从中寻找到一种禅悟和超脱的境界。
这首诗词以简练的文字表达了复杂的意境,展现了徐冲渊独特的艺术才华。通过描绘秋天的景象,诗人引发了读者对生命、时间和禅宗哲学的思考。整首诗词给人以深沉的感受,让人陷入对人生、自然和存在的深思。
“破衲卷云秋漠漠”全诗拼音读音对照参考
jù
句
pò nà juǎn yún qiū mò mò.
破衲卷云秋漠漠。
“破衲卷云秋漠漠”平仄韵脚
拼音:pò nà juǎn yún qiū mò mò
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十药 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十药 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“破衲卷云秋漠漠”的相关诗句
“破衲卷云秋漠漠”的关联诗句
网友评论
* “破衲卷云秋漠漠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“破衲卷云秋漠漠”出自徐冲渊的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。