“看书数叶眼花旋”的意思及全诗出处和翻译赏析

看书数叶眼花旋”出自宋代危稹的《春日有感三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kàn shū shù yè yǎn huā xuán,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“看书数叶眼花旋”全诗

《春日有感三首》
看书数叶眼花旋,推过熏炉去打眠。
五十压头衰白尽,书无灵圣事茫然。

更新时间:2024年分类:

《春日有感三首》危稹 翻译、赏析和诗意

《春日有感三首》是宋代诗人危稹创作的一首诗词。这首诗词描述了作者在春日里的感慨,透过对书籍的思考,表达了对自身年岁的感叹和对知识的追寻的困惑。

诗词的中文译文如下:
春日有感三首

看书数叶眼花旋,
推过熏炉去打眠。
五十压头衰白尽,
书无灵圣事茫然。

诗意和赏析:
这首诗词以春日为背景,通过描述作者看书时眼睛因疲劳而感到花花绿绿的景象。作者推开放有熏香的炉子,打算小睡片刻,以缓解疲劳。然而,当他五十岁时,头发已经斑白,精力也逐渐消耗殆尽。在他的眼中,书籍中的灵圣之事已变得模糊不清,他对知识的追求和理解也变得困惑不解。

这首诗词传达了作者对时光流逝和年龄增长的感慨。眼睛的疲劳和衰老的头发象征着岁月的痕迹,而书籍的模糊则表达了作者对知识的追寻和理解的困惑。整首诗词流露出一种对光阴蹉跎和人生短暂性的深深感叹,同时也反映了作者对人生智慧和真理追求的渴望。

这首诗词通过简洁而凝练的语言,表达了作者对时光流转和生命的深刻思考。它提醒读者珍惜时间,追求真理和智慧,同时也唤起人们对生命的短暂性和年龄的不可逆转的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“看书数叶眼花旋”全诗拼音读音对照参考

chūn rì yǒu gǎn sān shǒu
春日有感三首

kàn shū shù yè yǎn huā xuán, tuī guò xūn lú qù dǎ mián.
看书数叶眼花旋,推过熏炉去打眠。
wǔ shí yā tóu shuāi bái jǐn, shū wú líng shèng shì máng rán.
五十压头衰白尽,书无灵圣事茫然。

“看书数叶眼花旋”平仄韵脚

拼音:kàn shū shù yè yǎn huā xuán
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“看书数叶眼花旋”的相关诗句

“看书数叶眼花旋”的关联诗句

网友评论


* “看书数叶眼花旋”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“看书数叶眼花旋”出自危稹的 (春日有感三首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。