“威风震海寰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题鸣山祠》是一首宋代诗词，作者是韩彦古。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
自系牛昌隐，
威风震海寰。
待吾谋用日，
同共扫完颜。

诗意：
这首诗词描述了作者韩彦古自称他是牛昌隐的后裔，他的威风震动了整个海洋世界。他期待着能够施展自己的才华，与众人一同扫平世间的荣辱名利。

赏析：
这首诗词展现了作者的豪情壮志和自信心。作者自称是牛昌隐的后代，牛昌隐是宋代著名的忠臣和诗人，他的名字象征着威风和力量。通过自称与牛昌隐的联系，作者表达了自己也有着不凡的气概和抱负。

"威风震海寰"这一句用夸张的修辞手法，形容作者的威风和影响力超越海洋的范围，显示出他的自豪和自信。

接下来的两句，作者表达了自己渴望有机会施展自己的才华和智慧，以实现自己的抱负和理想。他希望能与其他人一同，共同消除世间的困难和问题（扫平完颜，可能指的是辽朝的完颜部落，也可以理解为一种象征性的意象）。

整首诗词以作者的自我宣示和展望为主题，表达了他的自信、雄心和对未来的期许。这种豪情壮志的表达在宋代的文学中很常见，体现了当时士人的精神风貌。

tí míng shān cí
题鸣山祠

zì xì niú chāng yǐn, wēi fēng zhèn hǎi huán.
自系牛昌隐，威风震海寰。
dài wú móu yòng rì, tóng gòng sǎo wán yán.
待吾谋用日，同共扫完颜。