“叠叠峰峦远近青”的意思及全诗出处和翻译赏析

叠叠峰峦远近青”出自宋代吴芾的《又登碧云亭感怀三十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dié dié fēng luán yuǎn jìn qīng,诗句平仄:平平平平仄仄平。

“叠叠峰峦远近青”全诗

《又登碧云亭感怀三十首》
晚止危亭暑气清,薰风微动入疏棂。
重重草树高低绿,叠叠峰峦远近青

更新时间:2024年分类:

作者简介(吴芾)

吴芾头像

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

《又登碧云亭感怀三十首》吴芾 翻译、赏析和诗意

《又登碧云亭感怀三十首》是宋代诗人吴芾创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
晚上停留在危亭,暑气清爽,
微风轻拂进疏窗。
茂密的草木翠绿交错,
连绵的山峦远近葱青。

诗意:
这首诗词描绘了作者登上碧云亭的情景。夜晚,他停留在危亭之上,感受到凉爽的夜风,微风穿过疏窗轻轻拂过他的身体。四周的景色一片苍翠,茂密的草木层层叠叠,高低交错,山峦连绵起伏,远近间呈现出青葱的色彩。

赏析:
这首诗以清新自然的描写方式表现了作者登上碧云亭的感受和情绪。作者通过描写晚上登上危亭的场景,传达了夜晚的宁静和凉爽。他通过描述微风轻拂疏窗的感觉,营造出一种舒适的氛围。而茂密的草木和连绵的山峦则展现了大自然的壮丽景色。这些描写使读者能够感受到作者在碧云亭上的愉悦和对自然景色的赞美。

整首诗词以自然景观为主题,表达了作者对大自然的热爱和对美的追求。通过对景物的描绘,诗人呈现出一幅宁静、清新、壮丽的画面,给人以美的享受。此外,诗中的"碧云亭"也象征着高远的志向和追求,诗人在此体悟到人生的意义和价值,表达了对人生的思考和感慨。

总的来说,这首诗词通过自然景观的描绘,表现了作者对自然的赞美和对人生的思考,给人以宁静、美好的感受。它展示了宋代文人的诗意和对自然的热爱,具有一定的审美价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“叠叠峰峦远近青”全诗拼音读音对照参考

yòu dēng bì yún tíng gǎn huái sān shí shǒu
又登碧云亭感怀三十首

wǎn zhǐ wēi tíng shǔ qì qīng, xūn fēng wēi dòng rù shū líng.
晚止危亭暑气清,薰风微动入疏棂。
chóng chóng cǎo shù gāo dī lǜ, dié dié fēng luán yuǎn jìn qīng.
重重草树高低绿,叠叠峰峦远近青。

“叠叠峰峦远近青”平仄韵脚

拼音:dié dié fēng luán yuǎn jìn qīng
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“叠叠峰峦远近青”的相关诗句

“叠叠峰峦远近青”的关联诗句

网友评论


* “叠叠峰峦远近青”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“叠叠峰峦远近青”出自吴芾的 (又登碧云亭感怀三十首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。