“怪底金龟不击腰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代诗人尤袤的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
前村酒美无钱换，
怪底金龟不击腰。

诗意：
这首诗词描述了一个贫穷的情景，诗人身处前村，喜欢那里的美酒，但却没有足够的钱换取。诗中还提到一个神奇的金龟，它拥有无穷的财富，但却无法打动它给自己提供一些金钱。

赏析：
这首诗词通过简洁而富有意象的语言，传达了贫困和无奈的主题。首两句“前村酒美无钱换”，描绘了诗人对美酒的渴望，但因为没有足够的财富，他无法满足自己的欲望。这种贫困的生活状态在古代社会中是相当常见的。

接着，诗人提到了一个“怪底金龟”，这个形象化的描写增添了神秘感和幽默感。金龟象征着财富和财运，而诗人希望这只金龟会击中自己的腰部，即给予他财富和改变他的命运。然而，金龟却不理睬他的请求，使得诗人的苦恼更加显得无奈和讽刺。

整首诗以简短的两句，将诗人的贫困境遇和渴望富裕的心情表达得淋漓尽致。尽管诗人面对贫困，但他通过诗词抒发出自己的情感，展现了对美好生活的向往和对命运的反思。这首诗词在描绘社会现实的同时，也呈现了诗人内心的矛盾和对命运的思考，具有深远的思想内涵。

jù
句

qián cūn jiǔ měi wú qián huàn, guài dǐ jīn guī bù jī yāo.
前村酒美无钱换，怪底金龟不击腰。