“迪于训彝”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《乡校颂》
朝代：宋代
作者：陆淞

乡校颂，诗中的“颂”字意为赞美、歌颂。该诗表达了对乡村学校的赞美，强调了教育对于培养人才和促进社会风化的重要性。

诗词的中文译文：
乡村学校歌颂，
示民智慧之盛。
教育谦逊起步，
引导乡风家教，
推动风化之裨益。

诗意和赏析：
《乡校颂》是陆淞在宋代创作的一首诗词，通过赞美乡村学校，表达了对教育的重视和对风化的期望。

首先，诗中提到了乡校的存在和重要性。乡校代表了乡村教育的兴盛，是乡村人民学习知识和获取智慧的场所。它不仅提供了知识的传授，还展示了民众的才智和能力。

其次，诗中强调了教育的谦逊起步。这里的谦逊意味着教育者要虚怀若谷，以谦逊的态度对待学生和教学任务。这种态度能够让教育更加有效地传递知识，培养学生的品德和能力。

接着，诗中提到了引导乡风家教。乡风代表了乡村社会的风尚和道德规范。乡校作为教育的场所，不仅要传授学问，还要引导学生树立正确的价值观和道德观念，培养良好的行为习惯和社会责任感。

最后，诗中提到了推动风化之裨益。这里的风化指的是社会的风尚和道德风貌。乡校的存在和教育的开展，对于推动社会风化起到积极的促进作用。它可以培养人才，提升社会文明水平，使乡村社会更加和谐、进步。

总体而言，这首《乡校颂》通过赞美乡村学校，强调了教育的重要性和其对社会风化的积极影响。它呼吁人们对乡村教育的重视，并期待通过教育来改善社会风尚和提升人民素质。

xiāng xiào sòng
乡校颂

wéi xiāng yǒu xiào, shì mín yǒu zhī.
维乡有校，示民有知。
jiào shǐ yù xùn, dí yú xùn yí,
教始豫逊，迪于训彝，
wéi fēng huà shì bì.
维风化是裨。