“天赋九华名状别”的意思及全诗出处和翻译赏析
“天赋九华名状别”全诗
更新时间:2024年分类:
作者简介(苏易简)
苏易简(958—997)北宋官员。字太简,梓州铜山(今属四川)人。太宗太平兴国五年进士第一,状元。为将作监丞、升州通判、翰林学士承旨,历知审官院、审刑院,迁给事中,拜参知政事,至道元年,出知邓州,移陈州。以文章知名,有《文房四谱》、《续翰林志》及文集。《文房四谱》全书共五卷,笔谱二卷,其余各一卷,附笔格、水滴器。书前有徐铉序,末有自序。
《句》苏易简 翻译、赏析和诗意
诗词:《句》
朝代:宋代
作者:苏易简
天赋九华名状别,
岧峣胜概压诸方。
中文译文:
自然天赋的美丽超越九华山,
壮丽的景象压倒了四方。
诗意和赏析:
这首诗词由宋代苏易简创作,描述了大自然的壮丽景色以及其超越常人的美丽和魅力。
首句"天赋九华名状别"表达了大自然的天然之美超越了九华山,九华山是中国著名的名山之一,被视为美的象征。诗人通过这句话强调了自然景色的绝妙壮丽之处,将其与著名的九华山相提并论,突显了其独特之美。
第二句"岧峣胜概压诸方"则进一步描绘了这个美丽景色的壮丽气势。"岧峣"是指山峰高耸的样子,"胜概"表示胜过其他的特点。这句话表达了自然景色的雄伟和壮丽,以至于压倒了四面八方的其他景观。
整首诗词以简练的语言描绘了大自然的壮丽景色,展示了苏易简对自然美的赞美和敬畏之情。通过对九华山和自然景色的描绘,诗人传达了大自然的无尽魅力和无可比拟的美丽,让读者感受到了自然的伟大和宏观的气势。
这首诗词在表达了自然景色的壮丽之美的同时,也启示了人们要珍惜自然、敬畏自然的态度。它让人们意识到大自然的伟大和无穷的魅力,引发人们对自然界的反思和敬重。这种赏析方式提醒人们保护环境、爱护自然资源,与自然和谐相处。
总之,这首诗词通过简练而生动的语言,描绘了大自然的壮丽景色和超越常人的美丽。它以其独特的表达方式和深远的诗意,让读者感受到自然的伟大和美丽,并引发对自然界的敬畏和保护意识。
“天赋九华名状别”全诗拼音读音对照参考
jù
句
tiān fù jiǔ huá míng zhuàng bié, tiáo yáo shèng gài yā zhū fāng.
天赋九华名状别,岧峣胜概压诸方。
“天赋九华名状别”平仄韵脚
平仄:平仄仄平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。