“岂徒脯与糗”的意思及全诗出处和翻译赏析
“岂徒脯与糗”出自魏晋应璩的《百一诗 十六》,
诗句共5个字,诗句拼音为:qǐ tú pú yǔ qiǔ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“岂徒脯与糗”全诗
《百一诗 十六》
太官有余厨。
大小无不卖。
岂徒脯与糗。
醯醢及塩豉。
大小无不卖。
岂徒脯与糗。
醯醢及塩豉。
更新时间:2024年分类:
《百一诗 十六》应璩 翻译、赏析和诗意
《百一诗 十六》是应璩所作的一首诗词,属于魏晋时期的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
太官有余厨。
大小无不卖。
岂徒脯与糗。
醯醢及塩豉。
诗意:
这首诗词描绘了太官(官方的供应部门)拥有丰富的厨房,大小各种食物都可以出售。诗人质疑,这里的食物不仅仅是一些普通的肉干和米食,而是包括各种美味的调味品,例如醯醢和咸豆酱。
赏析:
这首诗词以太官的厨房为背景,通过描述太官厨房的丰富和多样性,表达了作者对世俗生活中物质享受的思考和反思。诗中的"大小无不卖"一句暗示了太官以权力和财富为基础,无论大小,所有的食物都可以买卖。这种现象引发了作者的思考,他认为物质享受不应仅仅局限于普通的食物,而应当包括更加精致和美味的调味品,比如醯醢和咸豆酱。通过这种反讽的描写,作者暗示了人们对于物质享受的追求往往会导致对于生活本质的忽视。
这首诗词虽然短小,但通过简洁的语言和对细节的刻画,传递了作者对于物质享受和人生意义的深思。它提醒人们应当审慎对待物质的追求,不要让物质享受成为人生的唯一追求,而应当关注更加重要的价值和内涵。
“岂徒脯与糗”全诗拼音读音对照参考
bǎi yī shī shí liù
百一诗 十六
tài guān yǒu yú chú.
太官有余厨。
dà xiǎo wú bù mài.
大小无不卖。
qǐ tú pú yǔ qiǔ.
岂徒脯与糗。
xī hǎi jí yán shì.
醯醢及塩豉。
“岂徒脯与糗”平仄韵脚
拼音:qǐ tú pú yǔ qiǔ
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“岂徒脯与糗”的相关诗句
“岂徒脯与糗”的关联诗句
网友评论
* “岂徒脯与糗”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“岂徒脯与糗”出自应璩的 (百一诗 十六),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。