“糟腌两个功名字”的意思及全诗出处和翻译赏析
“糟腌两个功名字”出自元代白朴的《寄生草 饮》，
诗句共7个字，诗句拼音为：zāo yān liǎng gè gōng míng zì，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“糟腌两个功名字”全诗
《寄生草 饮》
饮
长醉后方何碍，不醒时有甚思。
糟腌两个功名字，醅淹千古兴亡事，曲埋万丈虹霓志。
不达时皆笑屈原非，但知音尽说陶潜是。
长醉后方何碍，不醒时有甚思。
糟腌两个功名字，醅淹千古兴亡事，曲埋万丈虹霓志。
不达时皆笑屈原非，但知音尽说陶潜是。
更新时间:2024年分类： 寄生草
作者简介(白朴)
白朴（1226—约1306） 原名恒，字仁甫，后改名朴，字太素，号兰谷。汉族，祖籍隩州（今山西河曲附近），后徙居真定（今河北正定县），晚岁寓居金陵（今南京市），终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家，与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。
【注释】：
注一：用酒糟腌渍的意思。
作者以劝饮为题，用豪放的笔调，写出他旷达的情怀。在这首曲里，没有醉生梦死，醇酒美人之类有庸俗情调，别具一格。
注一：用酒糟腌渍的意思。
作者以劝饮为题，用豪放的笔调，写出他旷达的情怀。在这首曲里，没有醉生梦死，醇酒美人之类有庸俗情调，别具一格。
“糟腌两个功名字”全诗拼音读音对照参考
jì shēng cǎo yǐn
寄生草 饮
yǐn
饮
cháng zuì hòu fāng hé ài, bù xǐng shí yǒu shèn sī.
长醉后方何碍，不醒时有甚思。
zāo yān liǎng gè gōng míng zì, pēi yān qiān gǔ xīng wáng shì, qū mái wàn zhàng hóng ní zhì.
糟腌两个功名字，醅淹千古兴亡事，曲埋万丈虹霓志。
bù dá shí jiē xiào qū yuán fēi, dàn zhī yīn jǐn shuō táo qián shì.
不达时皆笑屈原非，但知音尽说陶潜是。
“糟腌两个功名字”平仄韵脚
拼音：zāo yān liǎng gè gōng míng zì
平仄：平平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声四寘 (仄韵) 去声五未 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声四寘 (仄韵) 去声五未 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“糟腌两个功名字”的相关诗句
“糟腌两个功名字”的关联诗句
网友评论
* “糟腌两个功名字”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“糟腌两个功名字”出自白朴的 (寄生草 饮)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。