“涂雌郡阁閒”的意思及全诗出处和翻译赏析

涂雌郡阁閒”出自宋代钱惟演的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tú cí jùn gé xián,诗句平仄:平平仄平平。

“涂雌郡阁閒”全诗

《句》
画凤仙楹远,涂雌郡阁閒

更新时间:2024年分类:

作者简介(钱惟演)

钱惟演头像

钱惟演(977—1034)北宋大臣,西昆体骨干诗人。字希圣,钱塘(今浙江杭州)人。吴越忠懿王钱俶第十四子。从俶归宋,历右神武将军、太仆少卿、命直秘阁,预修《册府元龟》,累迁工部尚书,拜枢密使,官终崇信军节度使,博学能文,所著今存《家王故事》、《金坡遗事》。

《句》钱惟演 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代的诗词,作者是钱惟演。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
画凤仙楹远,涂雌郡阁閒。

诗意:
这首诗描绘了一个远离尘嚣的幽静场景。诗人描述了画中的凤仙楹和涂雌郡阁,这两处地方都是远离喧嚣、宁静的地方。

赏析:
这首诗词以简练的语言描绘了一个静谧的景象,通过描述画中的凤仙楹和涂雌郡阁,让读者感受到一种宁静和远离喧嚣的氛围。

凤仙楹是古代建筑中的一种装饰性横木,在这里象征着高雅和华贵。通过描绘凤仙楹远离的景象,诗人表达了对纷扰世界的遁逸之情,追求内心的宁静和自由。

涂雌郡阁是指一个位于远离尘嚣的地方,郡阁是古代官府中的建筑物,这里表示一种离群索居的意境。诗人通过描述涂雌郡阁的闲适和宁静,表达了对清净生活的向往和追求。

整首诗词以简练的语言描绘了远离尘嚣的境地,给人以宁静和安详的感觉。诗人通过对画中景物的描绘,传达了对宁静与遁逸生活的向往,表达了对纷扰世界的逃离和对自由自在的追求。这首诗词给人以一种超脱尘世的美感,引发读者对宁静和远离喧嚣的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“涂雌郡阁閒”全诗拼音读音对照参考


huà fèng xiān yíng yuǎn, tú cí jùn gé xián.
画凤仙楹远,涂雌郡阁閒。

“涂雌郡阁閒”平仄韵脚

拼音:tú cí jùn gé xián
平仄:平平仄平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“涂雌郡阁閒”的相关诗句

“涂雌郡阁閒”的关联诗句

网友评论


* “涂雌郡阁閒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“涂雌郡阁閒”出自钱惟演的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。