“身逐云飞江浙天”的意思及全诗出处和翻译赏析

《华阳吟三十首》是宋代诗人白玉蟾的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
一脚从别海南船，
身逐云飞江浙天。
走遍洞天寻隐者，
不知费几草鞋钱。

诗意：
这首诗描绘了诗人白玉蟾的行脚经历和追求自由自在的生活态度。诗人离开海南的船只，踏上了一段漫长的旅途，他的身体随着云彩在江浙之间飘荡，向着天空延伸。他游历了各种景点，尤其是一些僻静的地方，寻找隐居的智者。诗人在旅途中所花费的金钱并不清楚，他只知道这段旅程无论耗费多少，都是值得的。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言展现了诗人追求自由自在、追求智慧的精神。诗中的"一脚从别海南船"表明诗人离开了狭小的船舱，踏上了广阔的大陆。"身逐云飞江浙天"形象地描绘了诗人的身体随着云彩飘荡，追求自由和辽阔的天空。"走遍洞天寻隐者"表明诗人游历了各种名胜古迹，尤其是一些僻静的地方，寻找智者的指导和教诲。最后两句"不知费几草鞋钱"表达了诗人对旅途中所花费金钱的不在乎，强调了他对于追求智慧和自由的执着。

整首诗意境开阔，表达了诗人对于自由、智慧和追求的追求。通过描绘旅途中的景物和心境，展现了诗人的行脚经历和对于隐者智者的追寻。这首诗以简练的语言和鲜明的意象，给人以自由奔放、追求卓越的感觉，展现了宋代文人士子的胸怀和追求。

huá yáng yín sān shí shǒu
华阳吟三十首

yī jiǎo cóng bié hǎi nán chuán, shēn zhú yún fēi jiāng zhè tiān.
一脚从别海南船，身逐云飞江浙天。
zǒu biàn dòng tiān xún yǐn zhě, bù zhī fèi jǐ cǎo xié qián.
走遍洞天寻隐者，不知费几草鞋钱。