“驱散残星月朦胧”的意思及全诗出处和翻译赏析
“驱散残星月朦胧”出自明代朱元璋的《鸡叫》,
诗句共7个字,诗句拼音为:qū sàn cán xīng yuè méng lóng,诗句平仄:平仄平平仄平平。
“驱散残星月朦胧”全诗
《鸡叫》
一叫一勾勾,两叫两勾勾,三叫日出满天红,驱散残星月朦胧。
《鸡叫》朱元璋 翻译、赏析和诗意
《鸡叫》是一首明代朱元璋所作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
一叫一勾勾,
两叫两勾勾,
三叫日出满天红,
驱散残星月朦胧。
诗意:
这首诗词通过描绘鸡的叫声来表达朝阳升起的美好景象。诗人朱元璋以简洁明了的语言,生动地描述了鸡的叫声和随之而来的旭日东升。诗中蕴含着对黎明时刻的赞美,表达了对新的一天充满希望和喜悦的情感。
赏析:
这首诗词以简洁的文字和形象的描绘展示了自然界中的一幕美妙景象。通过"一叫一勾勾,两叫两勾勾,三叫日出满天红"的表述,诗人将鸡叫声和太阳的升起相联系,形象地表达了黎明时刻的变化和美好。鸡叫声逐渐增多,象征着时间的推移,而随之而来的日出则以"满天红"的形式展现,驱散了夜晚的黑暗,为新的一天带来了光明和希望。
这首诗词简洁明快,用寥寥几句诗句展现了自然界中的美景,同时也寄托了诗人对新生活的向往和对美好未来的期许。它以简单的语言和形象,传递出对黎明的赞美和对新的一天的热切期待,展现了朱元璋豁达乐观的心态和对美好生活的向往。整首诗词意境明快,给人以轻松愉悦的感受,同时也引发读者对大自然和生活的思考。
“驱散残星月朦胧”全诗拼音读音对照参考
jī jiào
鸡叫
yī jiào yī gōu gōu,
一叫一勾勾,
liǎng jiào liǎng gōu gōu,
两叫两勾勾,
sān jiào rì chū mǎn tiān hóng,
三叫日出满天红,
qū sàn cán xīng yuè méng lóng.
驱散残星月朦胧。
“驱散残星月朦胧”平仄韵脚
拼音:qū sàn cán xīng yuè méng lóng
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“驱散残星月朦胧”的相关诗句
“驱散残星月朦胧”的关联诗句
网友评论
* “驱散残星月朦胧”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“驱散残星月朦胧”出自朱元璋的 (鸡叫),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。