“龙兴虎视诧周秦”的意思及全诗出处和翻译赏析
“龙兴虎视诧周秦”出自宋代宗泽的《马上口占》,
诗句共7个字,诗句拼音为:lóng xīng hǔ shì chà zhōu qín,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“龙兴虎视诧周秦”全诗
《马上口占》
龙兴虎视诧周秦,王气东游作汴京。
阴祝巨灵移此阴,大河为堑岳为城。
阴祝巨灵移此阴,大河为堑岳为城。
更新时间:2024年分类:
《马上口占》宗泽 翻译、赏析和诗意
《马上口占》是一首宋代的诗词,作者是宗泽。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
龙兴虎视诧周秦,
王气东游作汴京。
阴祝巨灵移此阴,
大河为堑岳为城。
诗意:
这首诗词表达了对北方战争的描绘。诗中描述了一幅战争场景,龙和虎以威猛的姿态令周朝和秦朝震惊,王气东游,意指王朝的威严东移至汴京(即东京,今天的开封)。阴祝巨灵(指北方蛮族部落的首领)将部落迁徙至这片黑暗之地,大河成为阻挡外敌的壕沟,岳山则成为守卫王朝的城堡。
赏析:
这首诗词以短小精悍的语言描绘了北方战争的景象,以及对王朝的守护和保卫的意味。作者通过运用象征手法,将动物(龙、虎)和自然景观(大河、岳山)与人类的战争相联系,彰显了战争的残酷和王朝的威严。诗中的龙和虎象征着强大的军事力量,而大河和岳山则象征着坚固的边界和防线。整首诗词气势磅礴,表达了对国家安全和王朝稳定的关切,展示了宗泽作为官员和文人的忠诚和责任感。此外,使用了形象生动的描写,让读者能够感受到战争的紧张和王朝的庄严,同时也展示了作者的才华和对诗词表达的驾驭能力。
总的来说,这首诗词通过对战争场景的描绘,抒发了对国家安全和王朝稳定的关切,展示了作者的忠诚和责任感,同时也展示了他在诗词创作方面的才华。
“龙兴虎视诧周秦”全诗拼音读音对照参考
mǎ shàng kǒu zhàn
马上口占
lóng xīng hǔ shì chà zhōu qín, wáng qì dōng yóu zuò biàn jīng.
龙兴虎视诧周秦,王气东游作汴京。
yīn zhù jù líng yí cǐ yīn, dà hé wèi qiàn yuè wèi chéng.
阴祝巨灵移此阴,大河为堑岳为城。
“龙兴虎视诧周秦”平仄韵脚
拼音:lóng xīng hǔ shì chà zhōu qín
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“龙兴虎视诧周秦”的相关诗句
“龙兴虎视诧周秦”的关联诗句
网友评论
* “龙兴虎视诧周秦”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“龙兴虎视诧周秦”出自宗泽的 (马上口占),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。