“冷冷碧涧响寒泉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《缺调名》中文译文：

山居何好。山居何好。打破月亮，除去云彩，种植着娇艳的瑶草。冷冷碧涧回响着寒泉的声音，簌簌落下的花瓣被风扫过。

诗意和赏析：

《缺调名》是宋代诗人龚大明创作的一首山水田园诗。全诗以山居生活为主题，通过描绘山中自然景观和田园生态，表达了诗人对自然的喜爱和对宁静生活的向往。

首句“山居好。山居好。”通过反复叠词的手法，强调了诗人对山居生活的喜好。山居环境宜人，让诗人感到幸福快乐。

“劚月锄云种瑶草”是诗中的一句隐喻表达。诗人将月亮视为云彩的羞涩和遮掩，用“劚”一词暗示打破现实的遮掩，种植起娇艳的瑶草，表达诗人对真实和美好的追求。

“冷冷碧涧响寒泉，簌簌落花风自扫”通过描写碧涧回响寒泉的声音以及被风吹扫的落花，表现了山中清寒、宁静的气氛。

整首诗以简洁明快的语言描绘了山居生活的美好和诗人对自然景观的感受。诗人表达了渴望远离尘嚣，享受山中田园风光的心境，传递出对宁静生活的向往和追求。诗词通过自然景物的描绘，表现了诗人对山居生活的喜爱，以及对自然美的感受，给人以清新、深远的艺术享受。

quē diào míng
缺调名

shān jū hǎo.
山居好。
shān jū hǎo.
山居好。
zhǔ yuè chú yún zhǒng yáo cǎo.
劚月锄云种瑶草。
lěng lěng bì jiàn xiǎng hán quán, sù sù luò huā fēng zì sǎo.
冷冷碧涧响寒泉，簌簌落花风自扫。