“只知头白不知年”的意思及全诗出处和翻译赏析

只知头白不知年”出自宋代徐积的《谁学得》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhǐ zhī tóu bái bù zhī nián,诗句平仄:仄平平平仄平平。

“只知头白不知年”全诗

《谁学得》
饱则高歌醉即眠。
只知头白不知年
江绕屋,水随船。
买得风光不著钱。

更新时间:2024年分类:

《谁学得》徐积 翻译、赏析和诗意

《谁学得》是一首宋代徐积所作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
饱则高歌醉即眠。
只知头白不知年。
江绕屋,水随船。
买得风光不著钱。

诗意:
这首诗词表达了作者对生活的豁达和享受的态度。作者通过简洁明快的词句,将自己的心境和对人生的理解展现出来。他将生活的乐趣与简单的欢愉联系在一起,表达了对物质与精神的平衡的追求。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者对生活的态度。首句“饱则高歌醉即眠”表达了作者对丰盛生活的欢乐感受。无论是在饱食之后还是陶醉之时,都可以高歌欢乐或是安然入眠。这种态度体现了作者对生活的满足和享受。

第二句“只知头白不知年”表达了作者对时间的淡漠态度。作者认为年龄只是一个数字,重要的是在生活中保持年轻的心态和热情。他不关注自己的年龄,而是专注于享受生活的点滴。

接下来的两句“江绕屋,水随船”则以自然景观来形容作者的生活环境。江水环绕着屋子,水随着船的行动而流动。这种环境给予了作者宁静和自由的感觉,也暗示了他对自然的倾慕和追求。

最后一句“买得风光不著钱”表达了作者对自然美的欣赏和拥有。他认为真正的风光之美是无法用金钱购买的,而是需要通过内心的感悟来体验。这句话也可以理解为作者对物质财富的淡漠态度,他把真正的财富归结为心灵上的满足和对自然之美的感受。

总的来说,这首诗词以简洁明快的语言表达了作者对生活的豁达和享受的态度。通过对饮食、年龄、自然环境和财富的描绘,作者展现了一种追求内心平衡和真实乐趣的生活态度。这首诗词表达了对自然之美的赞颂和对简单生活的推崇,同时也传递了一种超越物质追求的精神追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“只知头白不知年”全诗拼音读音对照参考

shuí xué dé
谁学得

bǎo zé gāo gē zuì jí mián.
饱则高歌醉即眠。
zhǐ zhī tóu bái bù zhī nián.
只知头白不知年。
jiāng rào wū, shuǐ suí chuán.
江绕屋,水随船。
mǎi dé fēng guāng bù zhe qián.
买得风光不著钱。

“只知头白不知年”平仄韵脚

拼音:zhǐ zhī tóu bái bù zhī nián
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“只知头白不知年”的相关诗句

“只知头白不知年”的关联诗句

网友评论

* “只知头白不知年”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“只知头白不知年”出自徐积的 (谁学得),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。