“雨沾黄叶湿青鞋”的意思及全诗出处和翻译赏析

《浣溪沙（小春）》是一首宋代的诗词，作者是高观国。以下是这首诗词的中文译文：

云外峰峦翠欲埋，
雨沾黄叶湿青鞋。
小惊春色入寒房，
风月愁新空雁字，
神仙梦冷忆鸾钗。
凄凉不是好情怀。

这首诗词描绘了一个春天的景象，表达了诗人内心的情感和感受。下面是对这首诗词的诗意和赏析：

诗意：
这首诗词以春天的景色为背景，通过描绘自然景观和抒发诗人的情感，表达了一种凄凉的情怀。诗中描述了云外的峰峦苍翠，形容了山峰被茂密的绿色所掩盖。雨水沾湿了青色的鞋子和黄叶，给人一种湿润的感觉。春色进入了寒冷的房间，小小的惊喜使人感受到了春天的气息。然而，风月的景象却增添了愁思，空空的雁字让人感到寂寞和无奈。神仙的梦境也变得冷漠，回忆起鸾钗（传说中仙女的头饰），使人感到伤感和思乡之情。最后，诗人表示凄凉并非一种好的情怀。

赏析：
这首诗词通过对春天景色的描绘，展现了作者内心的情感和思绪。诗人通过对自然景物的描写和对感受的表达，将自己的情感与自然相融合，形成了一种独特的意境。诗中使用了对比的手法，如峰峦翠欲埋与黄叶湿青鞋、小惊春色入寒房与风月愁新空雁字，这些对比烘托出了诗人内心的凄凉情怀。诗人通过表达自己的情感，让读者感受到了春天带来的喜悦和忧伤，以及人与自然之间的交融与反差。

整体上，这首诗词以自然景色为基础，通过诗人的情感抒发，表达了一种凄凉的情怀和对人生的思考。它展示了诗人对自然和人生的独特感悟，带给读者一种深沉的思考和共鸣。

huàn xī shā xiǎo chūn
浣溪沙（小春）

yún wài fēng luán cuì yù mái.
云外峰峦翠欲埋。
yǔ zhān huáng yè shī qīng xié.
雨沾黄叶湿青鞋。
xiǎo jīng chūn sè rù hán.
小惊春色入寒＿。
fēng yuè chóu xīn kōng yàn zì, shén xiān mèng lěng yì luán chāi.
风月愁新空雁字，神仙梦冷忆鸾钗。
qī liáng bú shì hǎo qíng huái.
凄凉不是好情怀。