“田公笑赫赫”的意思及全诗出处和翻译赏析
“田公笑赫赫”出自唐代佚名的《占年》,
诗句共5个字,诗句拼音为:tián gōng xiào hè hè,诗句平仄:平平仄仄仄。
“田公笑赫赫”全诗
《占年》
要见麦,见三白。
正月三白,田公笑赫赫。
正月三白,田公笑赫赫。
更新时间:2024年分类:
《占年》佚名 翻译、赏析和诗意
《占年》是一首唐代的诗词,作者佚名。这首诗词以描述正月的景象为主题,表达了春天的希望与喜悦。
诗词的中文译文:
要见麦,见三白。
正月三白,田公笑赫赫。
诗意和赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了正月的景象。诗人表达了对春天即将到来的期盼,用简单的字句将春天的希望展现出来。
诗的第一句"要见麦,见三白",意味着诗人渴望见到麦子的绿色嫩芽,它是春天到来的象征。同时,"三白"也指一种植物的白花,它在正月时开放,象征着新的一年和希望的到来。
第二句"正月三白,田公笑赫赫",表达了正月时大地上的景象。正月是一年的开端,这时候田地里的庄稼刚刚发芽,田公(指农民)看到这一景象,笑容满面,表示丰收的希望。
整首诗词通过简洁的词句描绘了春天即将到来的景象,以及人们对新年和新生活的期待。它展示了唐代人对自然的敏感和对美好未来的渴望,给人以希望和喜悦的情感。
这首诗词以其简洁明快的语言和富有想象力的意象,展示了唐代诗人独特的艺术风格。通过细腻的描绘,诗人将读者带入了一个充满生机和期待的春天景象,唤起了人们对于新生活的向往和憧憬。
“田公笑赫赫”全诗拼音读音对照参考
zhàn nián
占年
yào jiàn mài, jiàn sān bái.
要见麦,见三白。
zhēng yuè sān bái, tián gōng xiào hè hè.
正月三白,田公笑赫赫。
“田公笑赫赫”平仄韵脚
拼音:tián gōng xiào hè hè
平仄:平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“田公笑赫赫”的相关诗句
“田公笑赫赫”的关联诗句
网友评论
* “田公笑赫赫”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“田公笑赫赫”出自佚名的 (占年),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。