“金鞍镀了出长安”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《及第后寄李绅》是唐代的一首诗，作者是章孝标。这首诗描绘了作者及第后的喜悦和欣喜之情。

诗中，作者提到自己通过各项考试，得到了全胜的结果，获得了十政官的官职，于是金鞍马镀亮了起来，从长安出发。一路上，作者的马车渐渐驶入扬州的城郭之中，视野一片开阔，壮丽景色引人注目。作者希望这一喜讯可以传遍扬州，让扬州的人们洗净眼睛，对他微笑迎接。

这首诗通篇流畅，采用平易近人的语言表达了作者对及第成绩的喜悦和对前程充满希望的情怀。同时，通过描绘扬州的壮丽景色，也给读者展现了一幅美丽的画面。

诗词的中文译文如下：

及第后寄李绅

及第全胜十政官，
金鞍镀了出长安。
马头渐入扬州郭，
为报时人洗眼看。

诗意和赏析：

这首诗表达了作者及第后的欣喜之情，诗中的语言简洁明快，流畅自然。通过对及第和出游的描写，反映了作者对功名的渴望和对前程的期待。同时，给读者展现了扬州的美景，画面感十足。

这首诗丰富了人们的想象力，通过细腻的描写，传递了作者的喜悦和欣喜之情。同时，也表达了作者对美好未来的向往和希望。

总之，这首诗以简洁明快的语言，表达了作者及第后的喜悦之情，同时通过对扬州的描写，让读者领略到了一幅美丽的画面，展现了诗人积极向上的人生态度和对未来充满希望的心情。

jí dì hòu jì lǐ shēn
及第后寄李绅

jí dì quán shèng shí zhèng guān, jīn ān dù le chū cháng ān.
及第全胜十政官，金鞍镀了出长安。
mǎ tóu jiàn rù yáng zhōu guō, wèi bào shí rén xǐ yǎn kàn.
马头渐入扬州郭，为报时人洗眼看。