“枪甲下天新”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《送姚中丞赴陕州》

清晨，二陕州的守备已经分开，恩宠洒在左掖的臣子身上。
门前等候大开，重庆望着他准备出发，满天风云携带着新的决心。
他带着重兵，骑着冰霜，穿行在大道上，迎风杂草中的人们都向他致敬。
像河流一样银光闪耀的水，城市中展示着铁牛之神的塑像。
他心怀壮志，感慨万千，向高青云致意，却又违背了他许下的上陈之诺言。
不妨向着红旗，勇往直前，像白云一样亲近天空。

sòng yáo zhōng chéng fù shǎn zhōu
送姚中丞赴陕州

èr shǎn zhōu fēn dì, ēn chú zuǒ yē chén.
二陕周分地，恩除左掖臣。
mén lán kāi mù zhòng, qiāng jiǎ xià tiān xīn.
门阑开幕重，枪甲下天新。
jiā dào héng shuāng qí, yíng fēng mǎn cǎo rén.
夹道行霜骑，迎风满草人。
hé liú yín hàn shuǐ, chéng sài tiě niú shén.
河流银汉水，城赛铁牛神。
yì qì sī gāo xiè, yī wéi xǔ shàng chén.
意气思高谢，依违许上陈。
hé fáng xiàng hóng pèi, zì yǔ bái yún qīn.
何妨向红旆，自与白云亲。