“烟柳胧朣鹊飞去”的意思及全诗出处和翻译赏析
“烟柳胧朣鹊飞去”出自唐代姚月华的《有期不至》,
诗句共7个字,诗句拼音为:yān liǔ lóng tóng què fēi qù,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“烟柳胧朣鹊飞去”全诗
《有期不至》
银烛清尊久延伫,出门入门天欲曙。
月落星稀竟不来,烟柳胧朣鹊飞去。
月落星稀竟不来,烟柳胧朣鹊飞去。
更新时间:2024年分类:
《有期不至》姚月华 翻译、赏析和诗意
《有期不至》是一首唐代姚月华创作的诗词。这首诗描绘了一位孤独等待的人的心情。
诗中描述了一个人长时间等待的场景,用银烛未熄、清尊未空的图景,暗示着时间的长久和等待的焦急。诗人描绘出门和入门时天还未亮的情景,暗示着他们早已为出门的人和入门的人希望天快亮,表达了等待的漫长。
诗人提到月落星稀,表示时间的过去,美丽的月亮落下,繁星稀疏,景象暗淡。暗指等待的时间漫长,希望破灭。同时,烟柳胧朣,鹊飞的描绘,也在表达等待的人的孤独和失望心情。
整首诗以简短的文字描绘出等待者的无奈和焦虑心情,同时通过自然景象的描写来强化等待的时间的漫长和带来的孤独感。姚月华以简洁幽婉的语言和自然景色的运用,表达了人在等待中的心理和情感,给读者留下了深深的共鸣和思考。
“烟柳胧朣鹊飞去”全诗拼音读音对照参考
yǒu qī bù zhì
有期不至
yín zhú qīng zūn jiǔ yán zhù, chū mén rù mén tiān yù shǔ.
银烛清尊久延伫,出门入门天欲曙。
yuè luò xīng xī jìng bù lái, yān liǔ lóng tóng què fēi qù.
月落星稀竟不来,烟柳胧朣鹊飞去。
“烟柳胧朣鹊飞去”平仄韵脚
拼音:yān liǔ lóng tóng què fēi qù
平仄:平仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语 (仄韵) 去声六御 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语 (仄韵) 去声六御 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“烟柳胧朣鹊飞去”的相关诗句
“烟柳胧朣鹊飞去”的关联诗句
网友评论
* “烟柳胧朣鹊飞去”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“烟柳胧朣鹊飞去”出自姚月华的 (有期不至),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。