“忠节当时动四方”的意思及全诗出处和翻译赏析

《梁·马仙埤》
忠节追思孙元晏

齐朝太守不甘降，
忠节当时动四方。
义士要教天下见，
且留君住待袁昂。

中文译文：
《梁·马仙埤》
齐朝太守不愿屈服，
他的忠节震动了四方。
义士们希望将他的事迹传扬天下，
并请他等待袁昂的到来。

诗意和赏析：
这首诗描绘了唐代孙元晏的忠诚和节操，以及他在历史上的英勇事迹。
首先，这首诗提到了孙元晏担任齐朝太守时，他不愿意屈服于敌人，坚守自己的忠诚。这种精神振奋了四方，令人钦佩。
其次，诗中提到了义士们希望将孙元晏的事迹教导天下，并请求他等待袁昂的到来。这表达了对孙元晏的敬仰和赞美，同时也展现了他所传递的价值观念和精神力量。
这首诗以简洁明了的语言，表达了对孙元晏忠诚和节操的敬意，强调了忠孝和为国家尽职的价值观念，具有很强的感染力和教育意义。

liáng mǎ xiān pí
梁·马仙埤

qí cháo tài shǒu bù gān jiàng, zhōng jié dāng shí dòng sì fāng.
齐朝太守不甘降，忠节当时动四方。
yì shì yào jiào tiān xià jiàn, qiě liú jūn zhù dài yuán áng.
义士要教天下见，且留君住待袁昂。