“公孙计策嗟无用”的意思及全诗出处和翻译赏析

《大岘》是唐代诗人孙元晏的一首诗。这首诗以大岘山为背景，描绘了出征南方的气势和信心，同时也抒发了对当时政治乱局的忧虑。

诗中的大岘山是位于京城长安以南的山脉。诗人称赞大岘山的壮丽和如画的美景，表达出自己的喜悦之情。同时，诗中还蕴含了一定的隐喻意味，将大岘山的壮丽景色与诗人内心的信心和志向相联系。

诗的后两句“指空言已副心期。公孙计策嗟无用”是作者表达对政治局势的反思。作者愿意为南朝作出贡献，但他对公孙述的计策表示怀疑和担忧，认为计策虽然美好，却可能无用。这里的公孙述是唐朝末年宰相公孙述的谪戍之地是大岘山，计策指的是公孙述的政治手段。这种反思反映了孙元晏对当时政治不稳定的担忧。

整首诗的意境较为冷峻，折射出作者在时代变迁中的困惑和忧虑。孙元晏希望通过歌唱大岘山的壮丽和表达自己的信心，来探讨国家政治的问題。这首诗流露出诗人的孤独感和对国家未来的担忧。

sòng
宋

dà xiàn cái guò xǐ kě zhī, zhǐ kōng yán yǐ fù xīn qī.
大岘才过喜可知，指空言已副心期。
gōng sūn jì cè jiē wú yòng, tiān yǔ nán cháo zuò bà jī.
公孙计策嗟无用，天与南朝作霸基。