“撚断数茎须”的意思及全诗出处和翻译赏析

《苦吟》是唐代卢延让创作的一首诗。这首诗通过反思诗人的怀才不遇的境遇，表达了诗人对于诗歌创作的无奈和苦闷之情。

诗中诗人表示不愿意谈论诗中的事情，因为诗中的事情往往让人难以理解。诗人比喻自己吟诵诗篇就像只念一个字，纠结的心情就像撕断几根胡须一样。诗人说自己在危险之中寻求天命，结果只能郁闷；疯狂地探索大海，也只能得不到满足。诗人认为他的文学才华不同于其他的文人，但写出来的作品却与他个人无关，这让他倍感沮丧。

这首诗表达了诗人对于自身诗才的怀疑和诗歌创作带来的困惑。诗人感叹自己的诗歌才华无法得到应有的认可和理解，身处诗歌中的苦闷和无处安放。整首诗以简洁的语言描绘了诗人的内心世界，表达了他对于现实和理想之间的矛盾和失落。

诗词的中文译文如下：
不愿谈及诗中事，诗中难以更无情。
吟念一字令人烦，拔下几根胡须惊。
寻找天机陷困境，探索大海亦枯干。
文才与众不相同，似乎已为他人迎。

诗词的诗意是，诗人对于诗歌创作的苦闷和无奈。他既怀才不遇，又无法得到应有的认可和理解。通过比喻和自嘲的手法，诗人表达出自己在诗歌中的辛苦和迷茫。

这首诗的赏析是，诗人运用简洁明了的语言表达了自己的心声和心情。诗中的反思和比喻手法，使得读者能够深入理解诗人的内心世界。诗人的苦闷和困惑，无疑代表了那个时代许多诗人的共同感受。此诗展现出一种对现实的反思和审视，对于人生的苦涩和无奈，具有一定的触动力和思考价值。

kǔ yín
苦吟

mò huà shī zhōng shì, shī zhōng nán gèng wú.
莫话诗中事，诗中难更无。
yín ān yí gè zì, niǎn duàn shù jīng xū.
吟安一个字，撚断数茎须。
xiǎn mì tiān yìng mèn, kuáng sōu hǎi yì kū.
险觅天应闷，狂搜海亦枯。
bù tóng wén fù yì, wèi zhù zhě zhī hū.
不同文赋易，为著者之乎。