“野格由来倦小池”的意思及全诗出处和翻译赏析

《失鹭鸶》是郑谷创作的一首唐代诗词，描绘了一幅秋天黄苇枝丛中失落的鹭鸶的情景。

译文：
野格由来倦小池，
失落鹭鸶惊飞碧江涯。
月昏风急何处宿，
秋岸上萧萧黄苇枝。

诗意：
诗中通过描写一只鹭鸶迷失在黄苇枯叶中，从而反映出秋天的凄凉之感。诗人以寥寥几句简练的语言，抓住了人物和环境的关键特点，传达了对生活中短暂迷失的无奈和凄凉的心情。

赏析：
这首诗词以简明的语言勾勒出一个萧瑟的场景，给人以凄凉寒冷之感。山林中小池的野鸟因为游玩无聊而厌倦，迷失在碧江涯，失鹭鸶意象逼真，引发读者对鸟儿的同情之情。描绘鹭鸶飞落在黄苇丛中，月色黯淡，风声瑟瑟，给人以萧瑟凄凉之感。整首诗以景写情，用简短的语句描绘出了鹭鸶失落的情景和诗人对环境的感叹。通过描写鹭鸶的离奇失落，表达了诗人内心的迷茫与痛苦。整首诗以简练朴实的语言刻画了一个冷落凄凉的秋景，使人感受到一种思想和情感的共鸣。

shī lù sī
失鹭鸶

yě gé yóu lái juàn xiǎo chí, jīng fēi què xià bì jiāng yá.
野格由来倦小池，惊飞却下碧江涯。
yuè hūn fēng jí hé chǔ sù, qiū àn xiāo xiāo huáng wěi zhī.
月昏风急何处宿，秋岸萧萧黄苇枝。