“千金修池馆”的意思及全诗出处和翻译赏析
“千金修池馆”全诗
功名及所望，岐路又满眼。
万金买园林，千金修池馆。
他人厌游览，身独恋轩冕。
唯有汉二疏，应觉还家晚。
更新时间:2024年分类：
作者简介(刘驾)
刘驾，唐（约公元八六七年前后在世）字司南，江东人。生卒年均不详，约唐懿宗咸通中前后在世。与曹邺友善，俱工古风。邺先及第，不忍先归，待于长安。大中六年，（公元八五二年）亦中第，乃同归越中。时国家承平，献乐府十章，帝甚悦。累历达官，终国子博士。其诗敢于抨击统治阶级的腐化昏庸，能够反映民间疾苦。辛文房称其“诗多比兴含蓄，体无定规，兴尽即止，为时所宗。”（《唐才子传》卷七）其诗较有社会内容，如《反贾客乐》反映农民疾苦，《有感》抨击边将腐化，《弃妇》表现对被遗弃妇女的同情，都是晚唐较好的作品。《直斋书录解题》著录有诗集一卷，《全唐诗》录存其诗六十八首，编为一卷。事迹见其《唐乐府十首序)) 、《唐摭言》卷四、《唐才子传》卷七。《全唐诗》录存其诗六十八首，编为一卷。
《读史》刘驾 翻译、赏析和诗意
《读史》是一首唐代诗歌，由刘驾创作。诗人通过描写自己在读史过程中的种种感悟，表达了对功名利禄的追求和对世俗繁华的疲惫之情。
诗中的第一句“平地见天涯，登高天更远”描述了诗人在平凡的日子里，渴望追求更高远的目标和理想。第二句“功名及所望，岐路又满眼”表示虽然有追求，但在实践过程中却面临了各种选择和困难。第三、四句“万金买园林，千金修池馆，他人厌游览，身独恋轩冕”表达了诗人对于名利的渴望和享受，但逐渐发现他人对于这些浮华的繁华已经厌倦，而自己却还一直沉迷其中。
最后两句“唯有汉二疏，应觉还家晚”则表明了诗人的省悟。汉二疏指的是《汉书·治书志》中的《管子》和《菜根谭》，这两本书相较于其他文学作品来说，写的是一些很庸俗、琐碎的东西，诗人通过读这些书反而感到亲切和有所触动，也明白了时间的流逝和回归家园的重要。
整首诗以朴实的语言和具象的描写，表达了诗人对于追求名利的诱惑和对于浮华世俗的疲惫之情。在文化艰难的唐代，诗人意在警示人们对于功名利禄的过度追求，渴望人们能够重归本心，回归家园，追求内心真正的宁静和满足。
“千金修池馆”全诗拼音读音对照参考
dú shǐ
读史
píng dì jiàn tiān yá, dēng gāo tiān gèng yuǎn.
平地见天涯，登高天更远。
gōng míng jí suǒ wàng, qí lù yòu mǎn yǎn.
功名及所望，岐路又满眼。
wàn jīn mǎi yuán lín, qiān jīn xiū chí guǎn.
万金买园林，千金修池馆。
tā rén yàn yóu lǎn, shēn dú liàn xuān miǎn.
他人厌游览，身独恋轩冕。
wéi yǒu hàn èr shū, yīng jué huán jiā wǎn.
唯有汉二疏，应觉还家晚。
“千金修池馆”平仄韵脚
平仄：平平平平仄
韵脚：(仄韵) 上声十四旱 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。