“雨晴双阙翠微峰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《休浣日西掖谒所知》是唐代诗人温庭筠创作的一首诗词。该诗以描绘春景为主题，将皇宫中的景色与植物描绘得生动细腻。

诗中描述了赤墀高阁上的玉女，推开窗扉，报着曙钟，迎接美好的早晨。整个九门青锁的边界在阳光普照之下显得特别美丽，双阙（皇宫正门）前的山峰在雨后晴天更显翠绿欲滴。

接着，诗人把注意力转向了皇宫内部的景色。毫端沾着仙草的墨笔，在纸上泛出清香的湿润。在琴上弹奏着的风，也带着同样的香气进入了禁院中。在这样的环境中，温庭筠称呼同僚令史荀令为荀令凤池，暗示道他也应该享受这美好的春天，好好珍惜。

这首诗词通过细腻的描绘，展示了皇宫春日的美丽景色和气氛。通过人物和景物的交织，传达了诗人对春天的喜爱和感叹。整首诗词以细腻的笔触，展现了唐代宫廷春景的神秘和华丽，以及诗人对自然之美的热爱，使人感受到一种宁静和幸福的氛围。

xiū huàn rì xī yē yè suǒ zhī
休浣日西掖谒所知

chì chí gāo gé zì cóng róng, yù nǚ chuāng fēi bào shǔ zhōng.
赤墀高阁自从容，玉女窗扉报曙钟。
rì lì jiǔ mén qīng suǒ tà,
日丽九门青锁闼，
yǔ qíng shuāng quē cuì wēi fēng.
雨晴双阙翠微峰。
háo duān huì lù zī xiān cǎo, qín shàng xūn fēng rù jìn sōng.
毫端蕙露滋仙草，琴上薰风入禁松。
xún lìng fèng chí chūn wǎn wǎn, hǎo jiāng yú rùn biàn yú lóng.
荀令凤池春婉娩，好将馀润变鱼龙。