“阴魄出海上”的意思及全诗出处和翻译赏析

阴魄出海上”出自唐代马戴的《中秋月》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yīn pò chū hǎi shàng,诗句平仄:平仄平仄仄。

“阴魄出海上”全诗

《中秋月》
阴魄出海上,望之增苦吟。
冷搜骊颔重,寒彻蚌胎深。
皓气笼诸夏,清光射万岑。
悠然天地内,皎洁一般心。

更新时间:2024年分类: 古文观止檄文

作者简介(马戴)

马戴头像

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今江苏省东海县)人。晚唐时期著名诗人。

《中秋月》马戴 翻译、赏析和诗意

中秋月

阴魄出海上,
望之增苦吟。
冷搜骊颔重,
寒彻蚌胎深。
皓气笼诸夏,
清光射万岑。
悠然天地内,
皎洁一般心。

中秋夜,月亮逐渐从海上升起,
仰望月光却令人更加苦思冥想。
月亮的冷凉探索着大地,
冰冷穿透至蚌壳深处。
明亮的月光遮盖了整个夏天,
清澈的光芒照射在万山之间。
在宽阔的天地间,心境如此宁静澄明,
心灵也变得如此的明净纯净。

这首诗描述了中秋夜的月亮,以及它带来的诗意和愉悦。作者通过描绘月亮从海上升起和其冷凉之气,增加了诗词的幽默感和神秘感。月光洒落在大地上,照亮了一切,并使人们的心灵变得清信和宁静。整首诗充满了优美的形象和深沉的思考,展示了唐代诗人独特的写作技巧和情感表达能力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“阴魄出海上”全诗拼音读音对照参考

zhōng qiū yuè
中秋月

yīn pò chū hǎi shàng, wàng zhī zēng kǔ yín.
阴魄出海上,望之增苦吟。
lěng sōu lí hàn zhòng, hán chè bàng tāi shēn.
冷搜骊颔重,寒彻蚌胎深。
hào qì lóng zhū xià, qīng guāng shè wàn cén.
皓气笼诸夏,清光射万岑。
yōu rán tiān dì nèi, jiǎo jié yì bān xīn.
悠然天地内,皎洁一般心。

“阴魄出海上”平仄韵脚

拼音:yīn pò chū hǎi shàng
平仄:平仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“阴魄出海上”的相关诗句

“阴魄出海上”的关联诗句

网友评论

* “阴魄出海上”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“阴魄出海上”出自马戴的 (中秋月),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。