“愁生只恐杏花开”的意思及全诗出处和翻译赏析

译文：
射策明时愧不才，
敢期青律变寒灰。
晴怜断雁侵云去，
暖见醯鸡傍酒来。
箭发尚忧杨叶远，
愁生只恐杏花开。
曲江春浅人游少，
尽日看山醉独回。

诗意：
这首诗描述了作者在射箭比赛之后，对自己才能的自愧以及对时光流转的感慨与担忧。作者希望能与其他人一起寻求进步和变革，但却担忧自己的能力还不够，怕因此被淘汰。同时，作者观察到天气的变化、动物的行动以及自然界中的花开花落，引发了他对时光的思考和对人生的忧虑。最后，作者在曲江欣赏春景，却发现人们并不太爱玩乐，自己醉心于山水之间，感到孤独。

赏析：
这首诗以写景的方式，将作者对自身才能和时光流转的感慨融入其中。诗中描绘了一幅幅细腻的画面，通过反映自然界的变化和动物的行为，表达作者对时间流逝和自身境遇的思考。最后一句“尽日看山醉独回”深表作者对寂寞和孤独的感受，传递出一种浓郁的忧愁情绪。整首诗从始至终主题鲜明，情感真挚，是一首情感流露和意境丰富的佳作。

shè cè hòu zuò
射策后作

shè cè míng shí kuì bù cái, gǎn qī qīng lǜ biàn hán huī.
射策明时愧不才，敢期青律变寒灰。
qíng lián duàn yàn qīn yún qù,
晴怜断雁侵云去，
nuǎn jiàn xī jī bàng jiǔ lái.
暖见醯鸡傍酒来。
jiàn fā shàng yōu yáng yè yuǎn, chóu shēng zhǐ kǒng xìng huā kāi.
箭发尚忧杨叶远，愁生只恐杏花开。
qǔ jiāng chūn qiǎn rén yóu shǎo, jǐn rì kàn shān zuì dú huí.
曲江春浅人游少，尽日看山醉独回。