“各分天子一方忧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《感塞》是唐代诗人薛逢创作的一首诗。它写了战争带来的痛苦和无奈，表达了对和平的渴望。

满塞旌旗镇上游，各分天子一方忧。
满目长城横塞路，满目旌旗立河洲。

满塞旌旗镇上游，指的是塞上战争的景象。这里的“旌旗”是指军中的旗帜，用来表示军队的位置与所属。诗人描绘了天子下令部署军队，在河流上游镇守边防。这是因为边塞地区常常有外敌进犯，需要实力雄厚的军队进行防御。

各分天子一方忧，表达了国家分散的忧虑。天子代表着国家的最高权威，他们都会为了国家的安危忧虑不已。

无因得见歌舒翰，可惜西山十八州。
歌舒翰指的是当时著名的文人，他们以才华出众、诗文精美而闻名。薛逢表达了自己无法与这些才子见面的遗憾之情。

可惜西山十八州，表达了对失去和平繁荣的遗憾之情。西山十八州是指位于边塞地区的十八个府州，它们曾经是繁荣富庶的。然而由于战乱频繁，这些地区陷入了动荡和贫困。

整首诗表达了作者对战乱和分散的国家忧虑，同时也表达了对和平和繁荣的向往和遗憾。薛逢通过描绘边塞战争带来的景象，表达了对国家的忧虑，并展现了对失去的和平繁荣的感伤之情。同时，他也表达了对美好未来的憧憬和向往。

gǎn sāi
感塞

mǎn sāi jīng qí zhèn shàng yóu, gè fēn tiān zǐ yī fāng yōu.
满塞旌旗镇上游，各分天子一方忧。
wú yīn dé jiàn gē shū hàn, kě xī xī shān shí bā zhōu.
无因得见歌舒翰，可惜西山十八州。